1) bilateral investment insurance system
双边投资保险制度
2) unilateral investment insurance system
单边投资保险制度
3) Bilateral Investment Protection Model
双边保险制度
4) agreements on investment insurance (or guarantee)
双边投资保险协议
5) investor insurance system
证券投资保险制度
1.
This article studies the SIPC and its useful experiences for their application to the establishment of Chinas investor insurance system.
本文拟对SIPC的主要内容加以分析探讨,以期通过对SIPC经验的吸收和借鉴,促进我国证券投资保险制度的建立,解决我国当前强化证券公司监管和市场退出时对投资者利益保护的难题。
6) overseas investment insurance system
海外投资保险制度
1.
Overseas Investment Insurance system was founded in USA since 1948 and many developed country, such as Japan/ Germany / British etc, followed in succession.
海外投资保险制度(又称海外投资保证制度)自1948年由美国首创后,陆续被许多发达国家效仿,如日本、德国、英国等。
2.
The overseas investment insurance system is an important legal system inprotecting and encouraging native enterprises and individuals to investoverseas.
海外投资保险制度，是投资母国保护和鼓励本国私人海外投资的重要法律制度。
3.
However, with China\'s foreign investment in the expansion of the scale, Chinese Cross-strait mutual investment insurance system deficiency and be in no harmony with MIGA in mechanism, our country\'s Overseas investment insurance system is unable to do as well as ago in the field of protection overseas investment gradually.
在MIGA框架下,各国特别是发达国家纷纷将其与本国的海外投资保险制度相结合,以达到最大限度保护本国海外投资的目的。
补充资料：海外投资保险制度
海外投资保险制度是指在政府支持下，对本国海外投资实行的一种商业保险制度，又称“投资保证制度”。旨在鼓励和促进资本输出。它包括两类，一是单边的保险制度，即海外投资者不论本国是否与东道国签订有双边投资保护协定，均可在国内申请投资保险。二是双边的保险制度，是以接受投资国同本国定有双边投资保护协定为前提，即本国私人海外投资者只有在有海外投资保护协定的国家投资，才能在国内申请投资保险。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条