1) cross-media
跨媒体
1.
In the 21century, modern communication technology is bound to enter a cross-media time with the integration of the traditional print media, the modern electronic media and the network media,which also means a time with the fusion of the traditional analog media and the digital media, and changing from adapting to the customer′s needs to leading him in his consumption.
在新的 跨媒体时代,解决纸质媒体、电子媒体和网络媒体信息的表达与传播技术已成为各种媒体所关注的 焦点,其中技术关键是页面描述与图文合一技术。
2.
This paper proposes a novel integrated indexing structure for the large-scale cross-media retrieval.
提出一种支持海量跨媒体检索的集成索引结构。
3.
The cross-media interaction and cooperation has already been a hot phenomenon of publication industry, this kind of coexistence medium ecology opened the new developing space for the publication and the correlated media.
跨媒体互动与合作已经成为出版业的一个热点现象,这种共生共存的媒介生态为出版及相关媒体开辟了新的发展空间。
2) trans-media
跨媒体
1.
It analyses this topic from four aspects,namely,reducing production cost through trans-media,cutting expansion cost through mergers and acquisitions,decreasing transaction cost through integrating industry chains and preventing cost diffusing through centralizing market strategies.
这四个方面 ,分别是通过跨媒体降低生产成本 ;通过购并降低扩张成本 ;通过整合纵向产业链降低交易成本 ;通过经营战略集中化防止成本扩
3) cross-media display
跨媒体显示
5) cross-media retrieval
跨媒体检索
1.
This paper proposes a novel cross-media retrieval approach,which can process multimedia data of different modalities and measure cross-media similarity,such as image-audio similarity.
针对传统基于内容的多媒体检索对单一模态的限制,提出一种新的跨媒体检索方法。
2.
A cross-media retrieval approach is proposed to solve the problem of cross-media correlation measuring between different modalities,such as image and audio data.
针对不同模态的多媒体数据之间难以度量跨媒体相关性的问题,提出了一种基于相关性推理的跨媒体检索方法,首先从相同模态内部(intra-media)的相似性和不同模态之间(cross-media)的相关性两个方面进行分析和量化,然后构造跨媒体关联图将相似性和相关性学习结果进行统一表达,以跨媒体关联图的最短路径为基础进行跨媒体检索,并提出相关反馈算法将用户交互中的先验知识融入到跨媒体关联图中,有效提高了跨媒体检索效率。
3.
This paper aims to provide a new kind ofcross-media retrieval mechanism which smoothly retrieval different types .
这就需要有一种新的检索方式能够处理和查询不同类型的多媒体数据，本文的目的便是研究这种灵活跨越不同类型多媒体数据的检索方式——跨媒体检索。
6) cross-media management
跨媒体经营
1.
The cross-media management of newspapering refers to that newspapering enterprises expand their business to such media markets as of books,magazine,TV and internet by utilizing their possessed resources.
报业跨媒体经营是指报业企业为了充分利用自身的资源,开发并涉足其他诸如图书、杂志、广播电视、网络等媒体市场。
2.
The paper put forward a proposal that our publishing industrycan utilize cross-media management, the popular model that is used by the internationalmedia conglomerates, to reduce the gap between our country and developed countries.
提出我国出版业可通过实施跨媒体经营这种国际传媒集团通行运作模式来缩小同世界发达国家的差距。
补充资料：北京蓝盒多媒体
北京蓝盒新世纪科技发展中心是一家专门从事视频设备开发、经营的高新技术企业，公司成立于1995年，拥有一批由中高级科技人员组成的创作集体,具有丰富的广播电视系统制作经验和强大的技术实力。公司目前分为北京公司总部、销售中心、济南分公司、太原分公司。
主要经营项目为，第一代理世界知名品牌如Pinnacle、Canopus、Matrox、OptiBase、AVerMedia、Dazzle、Viewcast、InnoMedia等视频采集/转换/叠加/编辑/压缩等产品在国内的销售，及售后服务。第二是公司结合中国电视制作工作的需要，引进国际上最先进的数字视频处理技术，推出了蓝盒系列非线性编辑系统。
主要经营项目为，第一代理世界知名品牌如Pinnacle、Canopus、Matrox、OptiBase、AVerMedia、Dazzle、Viewcast、InnoMedia等视频采集/转换/叠加/编辑/压缩等产品在国内的销售，及售后服务。第二是公司结合中国电视制作工作的需要，引进国际上最先进的数字视频处理技术，推出了蓝盒系列非线性编辑系统。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条