1) individual work
个人作业
2) individual writing
个人写作
1.
On individual writing of poems in the 1990s;
略论20世纪90年代诗歌的个人写作
2.
However,"private words" is not the same as "individual words" while "private writing" is different from "individual writing".
然而,“私人话语”又不同于“个人话语”,“私人写作”又不同于“个人写作”,前者由于过分诉求于一种偶在的、琐俗的、完全私有的生活表现,过分“隐私化”,导致文学缺乏普遍性的人类体验,难以引起读者的共鸣,也就难以进入大众的公共审美。
3.
There have been two sorts of writing patterns that are collective writing and individual writing in the field of writing literary history since Oct.
自建国以来 ,我国的文学史写作就存在两种方式 :集体写作与个人写作。
3) personal creative work
个人创作
6) personal work
个人之作
补充资料：兵棋作业(见想定作业)
兵棋作业(见想定作业)
war gaming exercise
bingqi zuoye兵棋作业(war ga而ng exercise)见想定作业。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条