1) the science of inscriptions on tortoise-shell or bone
甲骨学
1.
On Guo Moruo's Contribution to the Science of Inscriptions on Tortoise-shell or Bone from the Perspective of Literature Collation
从文献整理角度谈郭沫若对甲骨学的贡献
2.
This paper points out that some terms,such as the science of inscriptions on tortoise-shell or bone,omen,inscription beside the omen,paragraph of inscriptions on tortoise-shell or bone,scapula,plastron.
甲骨学上“甲骨学”、“兆(兆璺、兆纹)”、“兆侧刻辞(兆语、兆辞)”、“卜辞界划(界线)”、“(兽类的)肩胛骨”、“龟腹甲”等六个术语的英译非常混乱,有必要进行重新探讨。
2) philology on bones or tortoise shells
甲骨文字学
4) thyroid cartilage/surgery
甲状软骨/外科学
5) On Literature of Ancient Inscriptions on Bones and Tortoise Shells
甲骨文学刍议
6) oracle bones
甲骨
1.
Identical Soothsaying Texts on Oracle Bones of Village South Series
村南系列甲骨中的同文卜辞
2.
In this thesis,twenty three pieces of oracle bones are divided into eleven groups,and some interpretations are made.
文章试缀了十一组殷墟甲骨,并对相关问题作了简要的说明。
3.
The oracle bones used in augury was usually preserved for som e certain time and then disposed into discarded cellar or well when all the suspen se would have been uncovered.
殷人占卜用过的甲骨 ,一般要保留一段时间 ,待一切悬念解除 ,即可挖坑掩埋或利用废弃窖穴、水井等掩埋 ,意在不让人们能够随意见到 ,根本无意存档供后人查考利用。
补充资料:甲骨学
甲骨学 见考古学。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条