1) Temporal accountability
时限责任
1.
One of the properties for time-critical secure protocols is temporal accountability.
时限性是指协议中各个主体的行为必须在规定的时间范围内完成,而对于违反了时限要求的主体行为,这类协议都应能够追究该主体的时限责任。
2.
To analyze the time-critical secure protocols,we propose a new method that combines temporal accountability and timestamp freshness verification.
本文针对安全协议中的时限责任问题 ,提出结合责任性与新鲜性来分析时间标记 。
2) liability limitation
责任限制
1.
Rethinking of liability limitation of port operators;
港口经营人责任限制问题再探讨
3) limitation of liability
责任限制
1.
On the nature of limitation of liability for maritime claims—a defense right;
海事赔偿责任限制抗辩权论
2.
On the solutions to the bewilderments of current procedural rule of limitation of liability ocurred in the judicial pratice;
现行责任限制程序规则在司法实践中的困惑及解决
3.
Issues on Chinese legal procedure on limitation of liability for maritime claims;
关于海事赔偿责任限制程序有待澄清的几个问题
4) limited liability
有限责任
1.
Comparison On Limited Liability Legal System;
有限责任法律制度之国际比较
2.
Analysis about the validity of transfering limited liability companies shares;
有限责任公司股权转让效力分析
5) limited responsibility
有限责任
1.
Company system with limited responsibility as the representative is one of the most rational forms of modern enterprise organization.
以有限责任为代表的公司制度是现代企业组织形式中最具理性的制度设计之一。
2.
Social security is not equal to government s guarantee, government only takes limited responsibility in conformity with its financial burden ability and social security nature; social security is not enterprise s guarantee, enterprise only takes limited responsibility of paying social security fee for its staff to the social security organization; person who receives guarantee not only benefits f.
社会保障不等于政府保障 ,政府在社会保障中只承担与财政负担能力和社会保障性质相适应的有限责任 ;社会保障也不是企业保障 ,企业在社会保障中只负责依照法律规定向社会保障机构缴纳本企业员工的社会保险费的有限责任 ;受保障者不光是社会保障的受益者 ,也必须履行缴纳保险费的责任。
3.
From the view of sociology,bankruptcy discharge is a legal affirmation of basic human rights;from a legal point of view,bankruptcy discharge could be viewed as a path for individuals to take limited responsibility;from the view of economics,bankruptcy discharge system brings more benefit to the whole society than it costs.
从社会学角度而言,破产免责是对基本人权的一种法律确认;从法理学角度而言,破产免责可视为自然人承担有限责任的一种途径;从经济学角度而言,破产免责制度发生的成本比较小,而为整个社会带来的效益比较明显。
6) unlimited liability
无限责任
1.
Historical Status of Unlimited Liability Corporations in Modern Chinese History;
近代中国无限责任企业的历史地位
2.
This paper focuses on the corporate sole liability, the limited liability or unlimited liability to thecorporate debts.
公司是否可以独立地承担责任、公司对自己的债务承担的是有限责任还是无限责任历来是易引起争论的问题,本文从对公司的法人性、公司与股东的关系入手进行分析,认为公司对自己的债务承担的是独立的责任,公司对自己的债务可以承担有限责任也可以承担无限责任。
3.
difficulties in financing and the investor s unlimited liability restricted the development of individual investment ventures.
双重纳税、融资难及投资人的无限责任问题制约了个人独资企业的发展，因此，对《个人独资企业法》相关规定的解释与修正有重要的现实意义。
补充资料：崩解时限检查法
【通用名称】
崩解时限检查法
【其他名称】
崩解时限检查法 附录Ⅻ A. 崩解时限检查法 崩解系指固体制剂在检查时限内全部崩解溶散或成碎粒，除不溶性包衣材料或破碎 的胶囊壳外，应通过筛网。 本法系用于检查固体制剂在规定条件下的崩解情况。 凡规定检查溶出度或释放度的制剂，不再进行崩解时限检查。 一、片剂 仪器装置 采用升降式崩解仪，主要结构为一能升降的金属支架与下端镶有筛网的 吊篮，并附有挡板。 升降的金属支架上下移动距离为55mm±2mm，往返频率为每分钟30～32次。 吊篮 玻璃管6根，管长77.5mm±2.5mm；内径21.5mm，壁厚2mm；透明塑料板2块， 直径90mm，厚6mm，板面有6个孔，孔径26mm；不锈钢板1块（放在上面一块塑料板上）, 直径90mm，厚1mm，板面有6个孔，孔径22mm；不锈钢丝筛网1张(放在下面一块塑料板下), 直径90mm，筛孔内径2.0mm；以及不锈钢轴1根(固定在上面一块塑料板与不锈钢板上)， 长80mm。将上述玻璃管6根垂直于2块塑料板的孔中,并用3只螺丝将不锈钢板、塑料板和 不锈钢丝筛网固定，即得（如图1）。 挡板 为一平整光滑的透明塑料块，相对密度1.18～1.20，直径20.7mm±0.15mm， 厚9.5mm±0.15mm；挡板共有5个孔，孔径2mm，中央1个孔，其余4个孔距中心6mm，各孔 间距相等；挡板侧边有4个等距离的V形槽，V形槽上端宽9.5mm，深2.55mm，底部开口处 的宽与深度均为1.6mm（如图2）。 检查法 将吊篮通过上端的不锈钢轴悬挂于金属支架上，浸入1000ml烧杯中，并调 节吊篮位置使其下降时筛网距烧杯底部25mm，烧杯内盛有温度为37℃±1℃的水,调节水 位高度使吊篮上升时筛网在水面下25mm处。 除另有规定外，取供试品6片,分别置上述吊篮的玻璃管中，加挡板，启动崩解仪进 行检查，药材原粉片各片均应在30分钟内全部崩解；浸膏(半浸膏)片、糖衣片各片均应 在1小时内全部崩解。如有1片不能完全崩解，应另取6片复试，均应符合规定。 薄膜衣片按上述装置与方法检查，可改在盐酸溶液(9→1000)中进行检查，应在1小 时内全部崩解。如有1片不能完全崩解，应另取6片复试，均应符合规定。 肠溶衣片，按上述装置与方法检查，先在盐酸溶液(9→1000)中检查2小时，每片均 不得有裂缝、崩解或软化现象；继将吊篮取出，用少量水洗涤后，每管各加挡板一块， 再按上述方法在磷酸盐缓冲液（pH6.8）中进行检查,1小时内应全部崩解。如有1片不能 完全崩解，应另取6片复试，均应符合规定。 泡腾片取1片，置250ml烧杯中，烧杯内盛有200ml水，水温为15～25℃,有许多气泡 放出，当片剂或碎片周围的气体停止逸出时，片剂应崩解、溶解或分散在水中，无聚集 的颗粒剩留，除另有规定外，按上述方法检查6片，各片均应在5分钟内崩解。 凡含有药材浸膏、树脂、油脂或大量糊化淀粉的片剂，如有小部分颗粒状物未通过 筛网，但已软化无硬心者，可作合格论。 二、胶囊剂 硬胶囊剂或软胶囊剂，除另有规定外，取供试品6粒，按上述装置与方法（漂浮在液 面的胶囊剂可加挡板）检查。硬胶囊剂应在30分钟内、软胶囊剂应在1小时内全部崩解并 通过筛网（囊壳碎片除外）。软胶囊剂可改在人工胃液中进行检查。如有1粒不能完全崩 解，应另取6粒按上述方法复试，均应符合规定。 肠溶胶囊剂，除另有规定外，取供试品6粒，按上述装置与方法(漂浮在液面的胶囊 剂可加挡板)检查。先在盐酸溶液(9→1000)中检查2小时,每粒的囊壳均不得有裂缝或崩 解现象；继将吊篮取出，用少量水洗涤后，每管各加挡板一块，再按上述方法在磷酸盐 缓冲液（pH6.8）中进行检查，1小时内应全部崩解并通过筛网（囊壳碎片除外）。如有 1粒不能完全崩解，应另取6粒复试，均应符合规定。 如有部分颗粒状物未通过筛网，但已软化或无硬心物质者，可作符合规定论。 三、滴丸剂 按上述装置，但不锈钢丝网的筛孔内径应为0.425mm；除另有规定外,取供试品6粒, 按上述方法检查，应在30分钟内全部溶散，包衣滴丸应在1小时内全部溶散。如有1粒不 能完全溶散，应另取6粒复试，均应符合规定。以明胶为基质的滴丸,可改在人工胃液中 进行检查。
【附注】
人工胃液 取稀盐酸16.4ml，加水约800ml与胃蛋白酶10g，摇匀后，加 水稀释成1000ml，即得。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条