1) Evidence collection
证据收集
1.
China s civil procedural act contains few regulations on evidence collection of the involved parties.
大陆法系主要国家在证据收集与提出上的当事人主义是以当事人享有收集证据权利程序保障为基础的。
2.
This paper analyses the deficiencies of the existing system of evidence collection in the procedural law in China, and then offers recommendations on upgrading.
论题分析了我国民事诉讼法规定的证据收集制度所存在的弊端,就如何建构我国当事人收集证据权利的程序保障提出了自己的设想。
3.
Under the influence of the concept of the procedural justice, procedural structure and so on, there are great differences between the evidence collection system in common law countries and that in civil law countries in the scope of duty to produce evidence, operational mechanism, etc.
本文在分析两大法系证据收集制度差异及其成因的基础上 ,对我国证据收集程序的运作方式、证据提供义务的范围及违反证据提供义务的制裁措施提出了自己的看
2) collection of evidence
证据收集
1.
Since the rule about the collection of evidence and motion of evidence is not consummate in China,promotion work has to be done about it.
证据收集是证据得以提出的前提,在当事人主义与职权主义两种模式下,当事人与法院在证据收集过程中的职能分工也有不同。
4) Evidence Collecting
证据收集
1.
The current rules of civil action evidence collecting in our country are so imperfect that it s difficult for the person concerned to search for the evidence he needs.
我国现行民事诉讼证据收集制度存在弊端,致使当事人搜集证据困难。
5) evidence collection
收集证据
1.
This paper introduces the system of evidence col-lection by the parties in foreign countries and analyses the deficiency of the system of evidence collection in the procedural law in China, and then the author puts forward a pla.
我国民事诉讼法缺乏当事人收集证据的手段和程序的规定,既不利于当事人举证责任的完成,又妨碍庭审公正及效率。
6) method of gathering evidence
证据收集方法
补充资料：辩护人、诉讼代理人毁灭证据、伪造证据、妨害作证罪
辩护人、诉讼代理人毁灭证据、伪造证据、妨害作证罪：指在刑事诉讼中，辩护人、诉讼代理人毁灭、伪造证据，帮助当事人毁灭、伪造证据，威胁、引诱证人违背事实改变证言或者作伪证的行为。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条