1) subjective initiative
主体能动性
1.
Study of Li Dazhao s Subjective Initiative Thought;
李大钊主体能动性思想研究
2.
In Feuerbach s outline Marx made scientific expression firstly about subjective initiative through criticizing the wrong opinions of old materialism and idealism about subjective initiative.
在《关于费尔巴哈的提纲》中,马克思通过对旧唯物主义和唯心主义关于主体能动性的片面观点的批判,首次对主体能动性作了科学阐释。
3.
This actualization should not be absolute or abstract, but it should be a dialectical unification of subjective initiative and objective conditionality.
但主体性的实现不是绝对的或抽象的,自我实现的过程是主体能动性与客观制约性相统一的过程。
2) subjective activity
主体能动性
1.
As human’s subjective activity, it plays a dominate and original part in the process which embodies it everywhere.
作为主体的人的主体能动性,在先验演绎过程中起着指导与根源作用,而且先验演绎的过程处处都体现人的主体能动性。
2.
Although Feuerbach s theory of sensibility plays an important role in overthrowing Hegel s speculative metaphysics, it has serious inner defects: the undue sensualism which results in poor grasping the general essence of things and the rational essence of sensible human, lack of subjective activity on human and the idealism in the field of society and history.
费尔巴哈感性哲学虽然对于瓦解黑格尔的思辨形而上学具有不可磨灭的理论贡献,但它也存在着严重的内在缺陷,即其片面的感觉主义导致其把握事物的"一般本质"时的无能为力和不能很好说明感性的人的"理性本质",对人的理解缺乏真正的主体能动性以及在社会和历史领域的唯心主义。
4) subjectivity property
主体性能
5) Editorial concept of subject dynamic role
编辑主体能动性观念
补充资料：能动性
对外界或内部的刺激或影响作出积极的、有选择的反应或回答。人的能动性与无机物、有机生命体、高等动物的能动性有别，称为主观能动性。其特点是通过思维与实践的结合，自觉地、有目的地、有计划地反作用于客观世界。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条