1) unified-borrowing and unified-lending model
统借统还模式
2) uniformed borrowing and returning
统借统还
1.
This article analyzes the cause of the problems in the uniformed borrowing and returning pattern,and has put forward the countermeasures and th.
作为全新的图书借阅模式,统借统还便利、快捷,受到了广大读者的热烈欢迎,但其也存有弊端,且这些弊端较传统方式还有严重化趋势。
3) self-service book borrowing and returning system
自助式借还书系统
1.
This paper explains the characteristic, structure and system flow of the self-service book borrowing and returning system, analyzes the advantages of running the system and puts forward some problems to be solved.
解释了自助式借还书系统的特点与构成及系统流程,分析了运行自助式借还书系统的优越性,并提出了一些有待解决的问题。
4) Net borrowing-returning System
网上借还系统
5) free interlibrary loan system
通借通还系统
1.
Design and implementation of free interlibrary loan system
通借通还系统设计与实现
6) The interconnected system of the pool is returned
统筹统还
补充资料：统裙
中国傣族妇女的传统服装。 又作 "桶裙"、"筒裙"。佤族、德昂族、景颇族的妇女也穿用。
统裙出现很早。唐人樊绰著《蛮书》载：傣族妇女"披五色娑罗笼"，指以娑罗布做的统裙或衣服。明人李思聪著《百夷传》载:"妇人......身穿窄袖白布衫,皂布桶裙,......贵者以锦绣为桶裙,其制作甚陋。"明《景泰云南图经》也说傣族妇女"衣白布窄袖短衫，黑布桶裙"。这是对"桶裙"一词的最早记载。最初的统裙是以木棉为原料纺织的娑罗布（又称"桐华布"、"吉贝布"）制作的。统裙有长短二种,长者自腰腹及脚背,约3尺；短者自腰腹及膝盖，约2尺。通常先将土布织成方幅，然后稍加剪裁，缀联两头，成为桶状。裙上横向织有花纹图案，或染成各种颜色，表现出傣族妇女独特的审美情趣。
东南亚的掸人、泰人妇女也穿统裙。
统裙出现很早。唐人樊绰著《蛮书》载：傣族妇女"披五色娑罗笼"，指以娑罗布做的统裙或衣服。明人李思聪著《百夷传》载:"妇人......身穿窄袖白布衫,皂布桶裙,......贵者以锦绣为桶裙,其制作甚陋。"明《景泰云南图经》也说傣族妇女"衣白布窄袖短衫，黑布桶裙"。这是对"桶裙"一词的最早记载。最初的统裙是以木棉为原料纺织的娑罗布（又称"桐华布"、"吉贝布"）制作的。统裙有长短二种,长者自腰腹及脚背,约3尺；短者自腰腹及膝盖，约2尺。通常先将土布织成方幅，然后稍加剪裁，缀联两头，成为桶状。裙上横向织有花纹图案，或染成各种颜色，表现出傣族妇女独特的审美情趣。
东南亚的掸人、泰人妇女也穿统裙。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条