1) payment authority
支付中心
1.
A solution of online secure payment system based on third party payment authority ispresented.
探讨了电子商务支付系统的安全问题,分析了SET协议的基本结构和交易流程,根据电子商务的实际情况,对SET协议的流程做出适当的改进,提出了基于第三方支付中心的在线安全支付系统的解决方案。
2) paying and delivering center
支付配送中心
1.
The paper analyses the present situation in China that the development of E-commerce does not accord with the enlarging population on net, finds out the reason and finally puts forward the idea of building a paying and delivering center, based on conventional trade combined with the Internet.
该文就当前我国上网人数的成倍增长 ,而网上购物率却没有相应增长的现状进行分析 ,找出原因 ,提出建立一个基于传统贸易方式 ,并与网络相结合的支付配送中心的想法 ,从而来解决当前在我国电子商务条件还不是很成熟情况下 Bto C电子商务的支付与商品的配送问题 ,提高消费者的网上购物率。
3) treasury payment center+
国库支付中心
4) The intensive payment center of the national treasury
国库集中支付中心
5) centralized payment
集中支付
1.
Combatting Obstacles in Perfecting Centralized Payment System of Universities Treasure;
破除阻力 完善高校国库集中支付制度
2.
Some problems about government shopping are discussed and suggestions are put forward such as detailing the government shopping budgets, establishing a centralized payment system, strengthening the exterior supervision effect, and quickening the legislation process of government shopping.
剖析了目前我国政府采购没有完全发挥其作用的主要原因 ,并针对完善现行政府采购制度提出了 4点建议 ,即细化政府采购预算管理 ;建立国库集中支付制度 ;建立必要的外部监督机制 ;加快政府采购的立法工
3.
We should adopt the managerial mode that taking working out budget as basis, taking practicing treasury centralized payment system as means, governmental purchase system as the guarantee to promote and support the reformation of the fiscal budget and treasury centralized payment system.
以编制部门预算为基础,实行国库集中支付制度为手段,政府采购制度是保障的管理模式来促进和支持财政预算和国库集中支付制度改革。
补充资料:保管人要求寄存人负担必要费用和支付保管费的权利
保管人要求寄存人负担必要费用和支付保管费的权利:寄存人应支付的费用包括保管费和其他费用,这里的保管费指当事人约定的保管人应收取的报酬和保管费用,根据我国《合同法》的规定有偿的保管合同,寄存人应当依照约定的期限支付保管费,当事人对支付期限没有约定或者约定不明确的,应当在领取保管物的同时支付,无偿的保管合同中的保管的必要费用的支付也应按照规定办理,如当事人无另外的约定,寄存人应于领取保管物时向保管人偿还必要的费用,我国的《合同法》第380条规定,寄存人未按照约定支付保管费以及其他费用的,保管人对保管物享有留置权,但当事人另有约定的除外。------------《合同法》第380条
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条