1) national publication
民族出版
1.
This article makes on theoretical analysis on the national publication and its orientation,the direction of topic selected and attribution.
本文从民族出版及其定位、民族出版的选题方向以及民族出版的属性等几个方面对民族出版进行简单的理论分析。
2) ethnic publishing industry
民族出版业
1.
Dealing with the relation among the nationality,the sociality and the economical character of ethnic publications are both the foundation for the existence of ethnic publishing industry and the key for the development of it.
处理好民族出版物民族性、社会性与经济性之间的关系,既是民族出版业生存的基础,也是民族出版业发展的关键。
3) ethnic publications
民族出版物
1.
The ethnic publications have not only the sociality and economical character,but also the nationality.
民族出版物不仅具有社会性和经济性,同时还具有民族性。
5) the study of ethnic publishing
民族出版研究
6) publishing in minority languages
民族出版工作
1.
Since the implementing of reforming and opening policy,the work of publishing in minority languages has got a good developing situation while there are still many difficulties and problems.
对此,国家和各民族地方应制定扶持和加强民族出版工作的相关政策,进一步推动民族出版事业的发展。
补充资料：民族出版社
出版汉文和少数民族文字版社会科学类图书的综合性出版社,1953年1月成立于北京。现设蒙古文、藏文、维吾尔文、哈萨克文、朝鲜文、汉文等6个文字编辑室和美术编辑室。用蒙、藏、维、哈、朝、汉6种文字出版马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作，毛泽东等老一辈无产阶级革命家著作，党和国家重要政策文献等中外社会科学著作及部分自然科学普及读物；出版有关民族问题、民族理论、民族政策、民族知识方面的著作和民族学、民族史、 民族语文、民族文学艺术方面的图书，以及各民族的优秀文化遗产和各类词书等。建社30多年来，共出版图书近8000种，现每年年出书300多种，其中新书约占90％。在已出版的图书中，除革命领袖著作、党和国家政策文献外，影响较大的有蒙古文版的《回鹘式蒙古文文献汇编》、《水晶鉴》、《大黄册》、《成吉思汗祭典》；藏文版的《藏汉大辞典》、《藏医词典》、《四部医典形象论集》、《西藏王臣记》；维吾尔文版的《十二木卡姆》、《翟力里集》、《维吾尔古典文学词语集注》、《现代维吾尔语语法》；哈萨克文版的《哈萨克叙事长诗选》、《沙丽哈与萨曼》、《天河集》；朝鲜文版的《朝鲜古典文学选集》、《中朝词典》、《朝鲜民族的民俗》、《 晨星传 》；汉文版的《佛教史大宝藏论》、《西藏地方货币史》、《中国少数民族地区商品经济研究》、《中国少数民族语言简志丛书》、《费孝通民族研究文集》、《科学知识丛书》等。该社还出版有《五体清文鉴》、《中国少数民族地区画集丛刊》和民族文版《求是文选》、《人民画报》、汉文版《民族文学》3种期刊。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条