1) copied data
套录数据
1.
This paper makes comparison and analysis on three kinds of cooperative cataloging data of the National Library,the CALIS and the joint acquisitioning/unified cataloging,discusses on the reasons why the bibliographic data aren t normalized and its influence on the quality of copied data,and puts forward some suggestions about the normalization of the bibliographic data.
通过对国家图书馆、CALIS和联采统编这3种联合编目数据的分析比较,探讨了造成书目数据不规范的原因以及对套录数据质量的影响,并对书目数据的规范化提出了若干建议。
2) the set record
套录
1.
Talk the set records a few problem that prepare catalogue hour of the center data s attention;
谈套录编目中心数据应注意的几个问题
3) copy cataloging
套录编目
1.
Copy cataloging is an important way to make modern cataloging.
套录编目是现代图书编目的一种重要手段,本文在介绍套录数据种类的基础上,阐述了套录编目的优点和存在问题,强调制定分编工作细则以规范套录编目。
4) Data download
数据套录
1.
This paper has mainly discussed the main reasons that influence the quality of periodical cataloging and attached great importance to the introduction of ways to enhance the quality of periodical cataloging,such as MARC data downloading,periodical database search,E-mail consultation,Baidu and Google searching,periodical network searching,together with traditional reference books.
指出了影响期刊著录质量的主要原因,着重介绍了在网络环境下通过MARC数据套录、期刊数据库查询、E-mail咨询、Baidu和Google搜索、期刊网站搜索,结合使用传统的参考工具书,多途径实现期刊著录质量的提高。
5) Copy cataloging
套录建库
6) Downloading catalogue
套录编目
1.
Downloading catalogue of Chinese books is one of important ways of modern catalogue.
中文图书套录编目是现代化编目工作的一种重要手段。
2.
This paper expounds the significance of the downloading catalogue,analyzes on the main factors influencing the quality of the downloading catalogue,and advances some countermeasures for improving the quality of the downloading catalogue.
阐述了套录编目的意义,分析探讨了影响套录编目质量的主要原因,提出了提高套录编目质量的对策。
参考词条
补充资料：数据通信网(见数据通信)
数据通信网(见数据通信)
data communication network
shu)u tongxinwang数据通信网(datac。mmunicati。nne饰ork)见数据通信。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。