2) taut helm
转舵吃力
3) At the dinner hour; at a glance.
吃饭时间;转瞬间
4) Chi
[英][kai] [美][kaɪ]
吃
1.
On the Grammarization of the Passive Marker Chi in Contemporarily Chinese;
近代汉语被动标记“吃”的语法化
2.
The Comparison of "VN Construction" Between Chinese and English——A Research Based on "Chi/eat-N Construction" in the Corpora;
汉语“动名构造”与英语“VN构造”的对比——一项基于语料库“吃/eat构造”的对比研究
3.
On the Metaphorical Characteristic of Thinking and Economy of Language from the Perspective of V-O-Structured Expressions Beginning with " chi";
从“吃”开头的VO式词语看思维的隐喻性与语言的经济性
5) Eating
[英]['i:tɪŋ] [美]['itɪŋ]
吃
1.
How Busy To Make a Living——On" Eating" in Old Tales Retold;
“偏是谋生忙”——漫谈《故事新编》中的“吃”
2.
Analysis of eating metaphors from a cognitive perspective;
从认知视角分析“吃”的隐喻
3.
The study of linguistic data shows that many Chinese metaphors and metonymies of "eating"are relevant to sensory motors,namely:sense of sight,sense of taste,sense of touch,and sense of smell.
研究了汉语"吃"的隐喻和转喻的认知模式和特点。
6) eat
[英][i:t] [美][it]
吃
1.
In both Western and Chinese cultures, there are the stories that people were punished because of "eating".
中西方文化中因“吃”而付出巨大代价的古老警训向现代人昭示:“吃”的对象是有禁区的。
补充资料:世间转法转智转无尽
【世间转法转智转无尽】
世间转者,谓展转摄前众生界、世界、虚空界也。法转者,谓展转摄前法界、涅槃界、佛出现界也。智转者,谓展转摄前如来智界,心所缘佛智所入境界也。盖此三转,皆言无尽者,以世法智之三种,展转含摄,无有穷尽,是名世间转、法转、智转无尽。
世间转者,谓展转摄前众生界、世界、虚空界也。法转者,谓展转摄前法界、涅槃界、佛出现界也。智转者,谓展转摄前如来智界,心所缘佛智所入境界也。盖此三转,皆言无尽者,以世法智之三种,展转含摄,无有穷尽,是名世间转、法转、智转无尽。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条