1) Chinese traditional farm tool
中国传统农具
1.
This paper accomplishes the visualization of the Chinese traditional farm tool thesaurus by dint of the function of graphic display of Protégé,and consequently proves the feasibility of using Protégé to visualize thesaurus.
利用本体构建工具Protégé的图形化显示功能,进行了中国传统农具专业叙词表可视化的尝试,证实了用Protégé实现叙词表可视化的可行性。
2) Chinese Traditional Furniture
中国传统家具
1.
Cloud patterns on Chinese Traditional Furniture;
中国传统家具上的云纹装饰
2.
Modernism in Chinese traditional furniture design;
中国传统家具设计中的“现代主义”
3.
Studies on modernization of Chinese traditional furniture;
对中国传统家具现代化研究的思考
3) Chinese traditional toys
中国传统玩具
1.
This article tries to convey to us the advantages and disadvantages of Chinese traditional toys by summarizing and comparing the characteristics of Chinese traditional toys and modern toys.
中国传统玩具在现代面临着严峻的挑战 ,文章对中国传统玩具和现代玩具的特点进行了归纳和比较 ,分析了中国传统玩具的优势和不足 ,并指出 ,应借鉴和利用现代玩具成功的市场销售和设计思路 ,对传统玩具进行重新的再设计和市场化运营 ,使中国传统玩具重新焕发青春。
4) traditional Chinese furniture
中国传统家具
1.
This paper analysed the similarity of the traditional Chinese furniture and the characteristic of modern space from the perspective of Sing-western comparison.
从中西方比较的角度,分析了现代建筑空间环境特征与中国传统家具设计理念趋同的现象,从而挖掘出中国传统家具设计的精髓以及其在现代空间环境中所发挥的重要作用,并深入地阐述了中国传统家具设计思维的超前性和其强大的生命力之所在。
6) Chinese traditional agriculture
中国传统农业
1.
The Chinese traditional agriculture has successfully imitated the operating system of the natural ecology and been prosperous for thousand of years.
中国传统农业极为成功地模仿了自然生态的运作机理，因而能持续几千年而常盛不衰。
2.
The origin and connotation of organic agriculture and the relations and differences between organic agriculture and Chinese traditional agriculture are introduced.
介绍了有机农业的起源与内涵，比较了有机农业与中国传统农业的联系与区别，并提出了促进我国有机农业发展的建
补充资料：中国古农具
中国古农具
ancient agricultural tools in China
元976一983年)的《太平广记》。据书中所载，当发明于公元7世纪。 从河、湖、池塘中引水的器具则有序斗、各种翻车(龙骨水车，图2)、筒车、渴乌(虹吸)、鹤饮等。人力翻┌──────────────────┐│曝 │├──────────────────┤│J户泣二;岁:龙二二一三弃之共遥奏续参 │└──────────────────┘ 图2脚路翻车 (采自《农政全书))车是在公元186年前后由东汉毕岚所创制，三国时马钧又加以改进。以后又发展了牛转翻车、水转翻车和风力翻车等。水转筒车是在江河岸边装设个水轮，水轮下部浸在水流中，由水力驱动水轮回转。水轮圆周上配置的若干个竹筒依次将水带到上部，流人接水槽。唐刘禹锡(772一842年)所著“机汲，，一文，所述提水工具就是这种水转筒车。在王祯(农书》L载有水转筒车图，还有驴转筒车和高转筒车‘图3)。渴乌也是由毕岚创制。在明王微著(新制诸器图说)上，载有“虹吸”和“鹤饮”图及图说。 收获、脱粒和清选器具在公元前5500一前4900年的文化遗址中，曾有锯齿刃石镰出上。到公元前2800一前1900年，又出现了蚌刀和没有锯齿的石镰。到商周时期有了铜镰，但应用不广。铁镶开始出现于战国时期，到西汉时已广泛应用。以后又发展r许多不同类型的收割器具。在王祯《农书》_上，就载有钱、艾、璐镰、推镰、荃麦器等;还有收获薯类用的镬(镐)，收获棉杆用的钩镰，割草、砍柴用的锲等。 脱粒、清选用的器具有连枷、石攀磷、扇车等。连枷发明于春秋时期。在王祯《农书》上，有用碍礴碾场脱粒的记载。扇车亦称风车或跄扇，发明于西汉时期。 农产品加工器具最早的谷物加工器具是石磨盘图3高转筒车 (采自《农政全书”和碾棒。在旧石器时代晚期遗址中曾有石磨盘出土，说明早在农业诞生以前，人类就用这种器具加工采集到的谷物。在公元前5500一前4900年的遗址中出土的石磨盘和服棒，就已相当工整。另一种谷物加工器具是柞臼。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条