2) sea businessmen
海商
1.
After the opening of the new sea routes sea businessmen of Portugal,China,Japan and the countries around the South China Sea set a private trade base at the Shuangyu port of Ningbo,which promoted the sea trade of China and the commodity economy of Jiangnan.
新航路开辟后,葡萄牙海商和中国、日本以及南海诸国海商在浙东宁波双屿港建立起当时远东最大的私人贸易基地,促进了中国海外贸易和江南商品经济的发展。
4) under sea
海下
1.
Application of flooding forecasting system to coal mining under sea;
水情监测预警系统在海下采煤中的应用
2.
The keystone and countermeasures of water burst prevention in mining under sea were put forward after the research of safety technology of water prevention in mining under sea field in Beizhao Colliery of Longkou Mining Group.
通过对龙口矿业集团北皂煤矿海域下采煤中防治水安全技术的研究,提出了在海下采煤中防治水工作的重点及对策,对可能造成海水溃入矿井的因素进行了分析,提出了对可能造成海水溃入矿井的三种充水通道的治理对策,对在海下采掘过程中超前探测的超前距进行了分析。
3.
Favorable and unfavorable factors of mining under sea are analyzed in this paper after introducing the cause of selecting full-mechanized caving mining.
介绍了龙口海域下开采的有利与不利因素,分析了海域下选择综放开采的原因;根据海域开采导水裂缝带的实测结果和断层条件下覆岩破坏规律的数值模拟计算,提出了综合考虑正常与断层条件的防水安全煤岩柱厚度;并介绍了海下开采安全技术措施。
补充资料:《骑马下海的人》
《骑马下海的人》 Riders to the Sea J.M.辛格的独幕剧。1904年首演。剧情具有浓重的悲剧气氛。女主人公莫尔耶是阿兰群岛一个渔村的老妇人,丈夫和4个儿子接连葬身大海,有传闻说海边捞起了溺死者的衬衣和袜子 。莫尔耶想到了出海未归的第五个儿子米凯尔。身边最后一个儿子巴特利为出售马匹,又要渡海,莫尔耶送走儿子后到井旁祈祷 ,忽见米凯尔和巴特利各骑一匹马走了过来,她预感儿子们出了事。果然,她的女儿认出了死者的遗物正是米凯尔的,邻居又抬回了巴特利的尸体,他是在海边骑马跌进波涛中淹死的。莫尔耶欲哭无泪,说:“他们全死了,大海再也不能奈何我了。”这部作品被誉为20世纪最优秀的独幕悲剧,在构思和结构上可见希腊悲剧的影响,它歌颂人与大自然的不屈不挠的斗争,同时表现了生存的残酷性和人对命运的不可把握。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条