1) space inflatable structure
空间可充气展开结构
2) space inflatable structure
空间充气展开结构
1.
The rigidizable materials and rigidization technology are the key technologies of space inflatable structures.
刚化技术和刚化材料是空间充气展开结构的一项关键技术。
2.
The space inflatable structure mainly made of membrane materials is a new type of structure.
空间充气展开结构是一种以薄膜材料为主构建而成的新型结构,可用于构建大型的天线、太阳能集中器、太阳帆等空间结构,为空间结构的大型化提供了一条有效的解决途径。
4) space inflatable structure
空间充气结构
1.
The space inflatable structure is a new construction technology and is the main demanding object in the future space activities.
空间充气结构技术是一项全新的空间结构构建技术,基于该技术的空间充气结构是未来空间任务的主要需求对象。
2.
Surface materials of the space inflatable structures would be influenced by vacuum thermo-cycling and vacuum ultraviolet (VUV) when the spacecrafts operated in low earth orbit.
本文在对国内外飞行试验、地面模拟试验以及理论研究等所取得的成果调研的基础上,针对空间充气结构材料进行地面模拟真空热循环与真空紫外辐照的研究工作:利用真空热循环地面模拟试验机研究了真空环境(10-5Pa)中-120℃～120℃的热循环条件下空间充气支撑结构织物碳纤维增强环氧树脂(CF/EP)层合材料、空间充气展开天线反射面镀铝聚酰亚胺(Al/Kapton)薄膜的空间环境效应。
3.
In this paper,It is investigated to simulate the deployment of folded space inflatable structure,suchas the inflatable tubes.
结果表明,分段充气控制体积法能够很好地仿真空间充气结构真实的展开过程。
补充资料：充气结构
用薄膜材料制成的构件充入空气后而形成的房屋结构。
充气结构于20世纪40年代开始应用，可作为体育场、展览厅、仓库、战地医院等。特别适宜于轻便流动的临时性建筑和半永久性建筑。充气结构具有重量轻、跨度大、构造简单、施工方便、建筑造型灵活等优点；其缺点是隔热性、防火性较差，且有漏气问题需要持续供气。
充气结构主要有气承式和气囊式两种结构形式。①气承式结构是直接用单层薄膜作为屋面和外墙，将周边锚固在圈梁或地梁上，充气后形成圆筒状、球状或其他形状的建筑物（图1，见彩图）。室内气压为室外气压的1.001～1.003倍。人和物通过气锁出入口进出。为减小薄膜拉力、增大结构跨度，气承式结构薄膜上面可设置钢索网。②气囊式结构是将空气充入由薄膜制成的气囊，形成柱、梁、拱、板、壳等基本构件，再将这些构件连接组合而成的建筑物（图2）。气囊中的气压为室外气压的2～7倍，故是一种高压体系。
充气结构一般按几何非线性薄膜理论分析，用有限元法、迭代法等计算薄膜的内力和变位，并需考虑材料老化和强度下降的影响。
薄膜材料主要有玻璃纤维布、塑料薄膜、金属编织物等，其中用得最多的是玻璃纤维布，其表面可涂聚四氟乙烯等类涂料，以增加耐久性和防火性。薄膜材料的接缝可采用熔接、粘接和缝合等三种形式。
气承式结构的施工安装是先架设圈梁或地梁，竖立出入口，铺开薄膜材料，然后进行锚固连接，安装充气设备，关紧出入口，开动设备充气。
参考书目
T.黑尔措格著，赵汉光译：《充气结构》，上海科学技术出版社,上海，1983。(Thomas Herzog，Pneumatic Structures,Crosby Lockwood Staples,London,1977.)
充气结构于20世纪40年代开始应用，可作为体育场、展览厅、仓库、战地医院等。特别适宜于轻便流动的临时性建筑和半永久性建筑。充气结构具有重量轻、跨度大、构造简单、施工方便、建筑造型灵活等优点；其缺点是隔热性、防火性较差，且有漏气问题需要持续供气。
充气结构主要有气承式和气囊式两种结构形式。①气承式结构是直接用单层薄膜作为屋面和外墙，将周边锚固在圈梁或地梁上，充气后形成圆筒状、球状或其他形状的建筑物（图1，见彩图）。室内气压为室外气压的1.001～1.003倍。人和物通过气锁出入口进出。为减小薄膜拉力、增大结构跨度，气承式结构薄膜上面可设置钢索网。②气囊式结构是将空气充入由薄膜制成的气囊，形成柱、梁、拱、板、壳等基本构件，再将这些构件连接组合而成的建筑物（图2）。气囊中的气压为室外气压的2～7倍，故是一种高压体系。
充气结构一般按几何非线性薄膜理论分析，用有限元法、迭代法等计算薄膜的内力和变位，并需考虑材料老化和强度下降的影响。
薄膜材料主要有玻璃纤维布、塑料薄膜、金属编织物等，其中用得最多的是玻璃纤维布，其表面可涂聚四氟乙烯等类涂料，以增加耐久性和防火性。薄膜材料的接缝可采用熔接、粘接和缝合等三种形式。
气承式结构的施工安装是先架设圈梁或地梁，竖立出入口，铺开薄膜材料，然后进行锚固连接，安装充气设备，关紧出入口，开动设备充气。
参考书目
T.黑尔措格著，赵汉光译：《充气结构》，上海科学技术出版社,上海，1983。(Thomas Herzog，Pneumatic Structures,Crosby Lockwood Staples,London,1977.)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条