2) archival business instruction
档案业务指导
1.
The archival administrative executing the law and archival business instruction constitute the main contents of the archival administrative activities． The article discusses the dialectical relations and main distinctions between them
档案行政执法和档案业务指导构成了档案行政管理活动的主要内容。
3) fingerprint archive
指纹档案
1.
However,as the rapid increase in the number of external population and crimes, only establishing fingerprint archive for criminals is far from being sufficient to control and combat criminals caused by external population.
指纹档案是情报资料的重要组成部分,已成为侦破各类犯罪案件的有效侦查手段。
4) command file
指令档案
6) case guiding
案例指导
1.
But,case guiding system is different from legal preced.
案例指导制度是中国在立足本土法文化传统的基础上,借鉴、吸收西方法治及宪政文化中的合理因子而在司法领域中进行的一次尝试。
2.
The Outline of the Second Five-year Reform of People\'s Court(2004-2008),promulgated by the Supreme People\'s Court,proposes establishing and perfecting a case guiding system in China so as to unify the standards of legal application.
2005年最高人民法院发布的《人民法院第二个五年改革纲要(2004-2008)》提出建立和完善我国的案例指导制度,以统一法律适用标准。
补充资料：《中国第一历史档案馆馆藏档案概述》
档案 专业工具资料书。中国第一历史档案馆 编著，1985年档案出版社出版。该书分16章71节。第 1章介绍中国第一历史档案馆建馆60年工作概况；第 2章介绍该馆所藏明代档案情况；第 3～14章分别介绍该馆所存清代内阁、军机处、内务府、宗人府、宫中各处、中央各部院衙门和地方机关的档案情况；第15章介绍溥仪、端方、醇亲王府等个人及王府档案情况；第16章介绍该馆所藏清代各种舆图情况。
全书以主要篇幅,逐个介绍该馆所藏70余个机构(全宗)的档案内容和成分。借助该书，档案馆 工作人员可以熟悉和掌握馆藏档案情况，更好地进行档案管理和提供利用；利用者可以作为入门的向导，了解档案情况和线索，便于查阅利用档案。该书是中华人民共和国建国以来公开出版的第一部档案馆指南。
全书以主要篇幅,逐个介绍该馆所藏70余个机构(全宗)的档案内容和成分。借助该书，档案馆 工作人员可以熟悉和掌握馆藏档案情况，更好地进行档案管理和提供利用；利用者可以作为入门的向导，了解档案情况和线索，便于查阅利用档案。该书是中华人民共和国建国以来公开出版的第一部档案馆指南。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条