1) instant messaging system
即时通讯系统
1.
The thesis discussed the design and implementation of a enterprise instant messaging system.
即时通讯系统是当前一个热门应用软件,作者在文中介绍了一款企业级即时通讯系统的设计与实现,通过对服务器及客户端架构的分析和设计、RUDP协议等关键技术的应用,说明了即时通讯软件的基本原理,并通过实践完成了该系统,实现了消息通讯、文件传输、语音视频以及在线会议等功能。
2) Instant messenger
即时通讯
1.
Research on load balancing algorithm for instant messenger symmetric servers;
对称即时通讯服务器的负载均衡算法研究
2.
Design of server end in instant messenger system;
即时通讯系统服务器端简要设计
3.
Instant Messenger(IM) has the highest rate of utilization among the softs of the network.
随着网络应用的加强,依托于它的、用以即时传递信息、进行交流的即时通讯系统亦成为千万网民使用最多的网络功能之一。
3) Instant messaging
即时通讯
1.
Applications of Instant Messaging Software in College Library——Taking QQ Software for Example;
即时通讯软件在大学图书馆中的应用——以腾讯QQ为例
2.
Technology and Application of Instant Messaging in the Proposition;
企业级即时通讯技术及其应用
3.
Research and Implementation of Voice Instant Messaging System Based on Win32;
基于Win32的语音即时通讯系统的技术研究与实现
4) Instant message
即时通讯
1.
Empirical Research on Use Behavior of Instant Message Service Based on TAM;
基于TAM的即时通讯服务使用行为的实证分析
2.
Being immediate,rapid and effective,internet-based instant message(IM) is being used more and more.
基于因特网的即时通讯(instant m essage,IM)因其即时、快速、有效的优点,使用者越来越多。
5) Instant communication
即时通讯
1.
The instant communication software system has been seen as one of the most popular application system in nowadays.
即时通讯软件系统是当前一个热门应用系统,传统的即时通讯系统大致采用的都是C/S结构并且各自使用了不同的通讯协议,并且在将即时通讯扩展到音频、视频时需要重新定义相关协议。
2.
After 6 years,Tengxun monopolized the market of instant communication,which related to its market strategy that accorded with the general net economic rules during the different phases in Tengxun s developing.
腾讯经过短短6年时间就成为国内网络即时通讯市场的垄断者,与腾讯在其发展的各阶段,采取符合网络经济一般规律的市场策略密切相关。
3.
Instant communication includes instant communication numbers,users registration information in the net,landing information,chatting records,video images and tapes etc.
即时通讯信息包括即时通讯号码、用户网上注册资料信息、登录信息、聊天记录、视频图像、录音等。
6) IM
即时通讯
1.
It can be applied not only to IM, but to video conference.
这种网络可视电话,利用SIP以及相关的SDP,RTP等开放性协议,完成了通讯双方实时的语音和视频信息的交互,既可以应用到即时通讯方面,也可以作为视频会议实现的基础。
2.
The future instant messaging applications will mainly resolve Interconnection and Web-based IM (ie WebIM).
即时通讯是一种使人们能在网上识别在线用户并与他们实时交换消息的技术,它已经成为人们日常交流的一种重要手段,尤其是广大中学生的至爱。
3.
With the rapid development of computer technology,Instant Message(IM) technology is becoming a most important application after Email and Web.
随着计算机技术的发展和互联网应用的深入,即时通讯正在成为继Email、Web之后最重要的Internet网络应用之一。
补充资料：通讯和铁路信号系统调试
通讯和铁路信号系统调试
commissioning of communication and railway signal system
tongxun he tielux!nhoox}tongt一oosh*通讯和铁路信号系统调试(eommissioningof eommunieation and railway signal system) 冶金工厂中，通讯系统与厂区铁路信号系统多由同一部门施工，调整试运行通常由同时掌握通讯与铁路信号两专业知识与调试技能的人员完成。 通讯系统调试冶金工厂中自动化水平的提高，要求通讯手段能够更高效、更准确、更及时地传递各种信息。常用的通讯手段有有线电话、载波电话、无线通讯、光纤通讯、工业电视和广播等多种。 有线电话主要包括调度电话、纵横制自动电话和程控电话。 调度电话是用于生产指挥调度的通讯装置，多采、用共电式电话，其调试项目为电源检查测试、线路校核及测试、各单元电话及插件板检查与通话试验，保证通话对象选择的正确性与良好的通话效果。 纵横制自动电话是机械动作式的自动交换电话。通电前的调试项目为:设备及安装状况检查;总配线架上用户线路与交换机间绝缘隔断检查;线路电端与地端电阻测定;各设备接地电阻测试;电源检查和用户线路校核。电源投入后的开通试验项目有:(1)链路测试(呼入、呼出及中继链路测试)。用以考察交换机在最不利情况下的工作状况，保证交换系统正确可靠地完成各线路的接续。(2)各电路性能测试。包括用户电路、用户收发器、线路、标志器时限电路、出入中继电路、话务台、信号电路及总警号的性能测试。(3)大话务量试验，检查测试交换机的重载工作能力。(4)其它测试。主要有信号衰减度测试，衰减频率特性测试、串声衰减测试、呼叫测试和失真度测试等通讯质量指标的测定和调整。 程控电话的程控交换系统由硬件(话路、控制装置、输入输出接口)和软件(控制程序及有关数据)两部分组成。程控电话交换系统的调试项目主要有:设备及安装状况检查;电源检查与调整;通电后的系统测试。系统翻试是由以微机控制的系统测试台进行，测试台由测试控制部分、故障告警显示部分及系统状态控制显示部分组成。对硬件功能的测试与调整内容有:匹配调整;信号校验;“一切正常”信号测试;信息校验;状态监视;接触测试;通讯质量指标的测定和调整。软件调试指对软件识别功能(数据识别与控制)的试验和调整。 载波电话将被话音信号调制的高频波信号通过电力线路传输到对方，经解调还原成话音信号，完成语言通讯。调试项目有:电源电压检查;载波中心频率与频偏调整，接收单元调整;发送方输出功率放大级调整;保护电路调整与试验等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条