1) Ernest Major
美查
2) Zamecnik
查美尼克
1.
Zamecnik Contribution to Molecular Biology;
查美尼克在分子生物学方面的贡献
3) metochalcone
美托查酮
4) US Geological Survey(USGS)
美国地质调查局
5) FBI
[英][,ef bi: 'aɪ] [美]['ɛf 'bi 'aɪ]
美国联邦调查局
1.
Just name a few principal units: American State Council International Hard Drug and Legal Execution Bureau, Immigrants and Customs Control Bureau, FBI Asian Branch, American Drugs Control Bureau, etc.
重点访问了美国国务院国际麻醉品和法律执行局、美国国土安全部移民和海关管制局、美国联邦调查局亚洲犯罪处、美国毒品管制局等单位加深了对美国行政司法制度和教育科研机构的了解,增长了理论素养,开阔了学术视野。
6) The investigation perfectism
侦查完美主义
1.
The investigation perfectism is an ideal state of investigation.
侦查完美主义是侦查的理想状态。
补充资料:美不胜收的布查德花园
这里的景致,用“美不胜收”一词最为确切。可谁能想到这里原来是一个光秃秃的水泥厂的采石场,而水泥厂主布查特夫妇别出心裁,利用废矿坑建成了美景花园。这便是位于加拿大哥伦比亚省维多利亚市的,闻名遐迩的布查德花园。
走进花园,便被这里的草碧花艳,水秀山美所陶醉。人们步入“新镜花园”,即“地下花园”,这里原为矿坑,开采后遗了巨穴,经多年经营,竟成仙境。如今这里作为历史遗迹,还保留了一根高大的烟囱。徜徉在园里,积土成山,曲径通幽,面临深谷,拾级而下,深谷草碧树茂,四处秋海棠绚丽多彩。居高临下,俯瞰园景,看似木制的设施,而实为水泥的仿制品。其中从原矿中发掘的化石嵌成的石壁,青藤垂挂,四周是大片的玫瑰拥簇。人过石壁,眼前是利用废矿坑筑成的人工湖,一股瀑布从石矿场飞流直下,湖边垂柳依依,枫树婆娑,美景醉人。
来到意大利式花园,这里是按古罗马花苑设计,园旁围以剪成球形的长青树墙。一个星形的水池,池边郁金香开放着,另一蛙形的喷水池,池中有意大利石雕像,水花飞溅,池中睡莲娇艳,整个花园是对称的图案式结构。
步入日本式花园,迎面为红色神宫门楼,庭园式的格调,小桥流水,茅舍亭立,遍植加拿大枫叶、百合花、日本樱花和松杉,龙胆随翠竹起舞,白杨伴垂扬轻摇,饶有日本风格。最后,来到英国风貌的玫瑰园,各色玫瑰,花团锦簇,有攀缘花架,有的丛生在花坞中,锦绣天成。夜幕中的布查特花园中的“水舞”喷泉,彩色灯光与群花相辉映,喷泉的水花合着音乐节拍和灯光闪动起舞。
这个花园是布查德家族从1905年开始经过几代人的辛勤努力,而成为园艺艺术中一个奇葩的。当年,布查德夫人不经意地从友人处得到一些豌豆和玫瑰花种子,种在屋旁,一个草碧花艳的景致,使之萌生建大花园的计划。后来在丈夫的支持下,开始了将丈夫经营过但已废弃的采石场建成美丽花园的梦想,种树栽花,运来肥土,利用废矿坑建大湖和瀑布,美化采石场石壁……布查德和夫人从此共铸美园,以他们的丰富的想像力和高雅的审美情趣,使之终于发展为一个美不胜收的风景区。(来源:《中国花卉报》2003.06.05)
走进花园,便被这里的草碧花艳,水秀山美所陶醉。人们步入“新镜花园”,即“地下花园”,这里原为矿坑,开采后遗了巨穴,经多年经营,竟成仙境。如今这里作为历史遗迹,还保留了一根高大的烟囱。徜徉在园里,积土成山,曲径通幽,面临深谷,拾级而下,深谷草碧树茂,四处秋海棠绚丽多彩。居高临下,俯瞰园景,看似木制的设施,而实为水泥的仿制品。其中从原矿中发掘的化石嵌成的石壁,青藤垂挂,四周是大片的玫瑰拥簇。人过石壁,眼前是利用废矿坑筑成的人工湖,一股瀑布从石矿场飞流直下,湖边垂柳依依,枫树婆娑,美景醉人。
来到意大利式花园,这里是按古罗马花苑设计,园旁围以剪成球形的长青树墙。一个星形的水池,池边郁金香开放着,另一蛙形的喷水池,池中有意大利石雕像,水花飞溅,池中睡莲娇艳,整个花园是对称的图案式结构。
步入日本式花园,迎面为红色神宫门楼,庭园式的格调,小桥流水,茅舍亭立,遍植加拿大枫叶、百合花、日本樱花和松杉,龙胆随翠竹起舞,白杨伴垂扬轻摇,饶有日本风格。最后,来到英国风貌的玫瑰园,各色玫瑰,花团锦簇,有攀缘花架,有的丛生在花坞中,锦绣天成。夜幕中的布查特花园中的“水舞”喷泉,彩色灯光与群花相辉映,喷泉的水花合着音乐节拍和灯光闪动起舞。
这个花园是布查德家族从1905年开始经过几代人的辛勤努力,而成为园艺艺术中一个奇葩的。当年,布查德夫人不经意地从友人处得到一些豌豆和玫瑰花种子,种在屋旁,一个草碧花艳的景致,使之萌生建大花园的计划。后来在丈夫的支持下,开始了将丈夫经营过但已废弃的采石场建成美丽花园的梦想,种树栽花,运来肥土,利用废矿坑建大湖和瀑布,美化采石场石壁……布查德和夫人从此共铸美园,以他们的丰富的想像力和高雅的审美情趣,使之终于发展为一个美不胜收的风景区。(来源:《中国花卉报》2003.06.05)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条