1) Traditional Service
传统服务
1.
This paper discussed ways to improve on the former service manners of traditional service items and to promote network information service under network environment in university libraries.
探讨了国内外图书馆在网络环境下如何改进传统服务项目原有的服务方式,利用先进的网络技术和丰富的网上信息资源,更好地开展网络信息服务。
2.
According to the study on lots of existed Client/Server application (or named traditional service), a realizing method of wrapping traditional services into Web services is presented.
针对企业中累积的大量的基于Client/Server架构的应用系统(简称传统服务)进行研究,提出了一种将传统服务包装为WebService的实现方法;利用。
3.
The paper compares traditional service with internet service,and analyses their superiority and weakness.
分析比较了图书馆的传统服务与网络服务,提出了系统的网络信息资源的服务模式的设想。
2) traditional services
传统服务
1.
According to the changes of library s services in the transforming period, in a short period of time, the traditional services and the modern services of the library will exist simultaneously, influence on each other, complement each other, and develop coordinately.
针对图书馆的服务在转型期发生的变化,在短时期内,图书馆传统服务和现代服务将并存、相互影响、相互补充、协同发展。
3) traditional service industry
传统服务业
1.
This article analyses the present situation and the problem of our country s traditional service industry and proposes some macro - countermeasures and micro - suggestion.
文章指出了我国传统服务业的现状和存在问题,并对存在问题进行了分析,进而提出运用现代经营方式和服务技术改造我国传统服务业的宏观对策和微观建议。
2.
However,the salary management of traditional service industry in Inner Mongolia is rather backward.
然而,内蒙古传统服务业的薪酬管理却十分落后,表现为观念陈旧、管理水平低下、体系设计不健全、操作不规范、发放不透明等。
3.
NowHeilongjiang lies in a strategic adjustment period of economic structure,and its modern service has developed to some degree,but the development is comparatively backward,the structure is lower,development is unbalanced,the opening-up degree is lower,and the proportion of traditional service industry is larger.
黑龙江省正处在经济结构战略性调整的关键时期,现代服务业有了一定的发展,但发展水平相对滞后,结构层次较低,发展不平衡,对外开放度较低,传统服务业所占比重偏大。
4) old service concept
传统服务观
5) traditional document service
传统文献服务
1.
The comparative study on the modern information service with traditional document service,the modern information service has a quite advantage over the traditional one and has become the main tendency of modern library.
在信息化时代的今天,图书馆开展现代信息服务是时代发展的需要,现代信息服务和传统文献服务相比,以其绝对优势成为当今图书馆的主要服务方式,和传统文献服务相比有了本质上的区别,但传统文献服务永远不会消失。
6) traditional service of libraries
图书馆传统服务
补充资料：服务贸易自由化与服务贸易保护主义
服务贸易自由化与服务贸易保护主义
服务贸易自由化与服务贸易保护主义国际服务贸易的政策和措施。在国际贸易中，服务贸易占1/3，西方发达国家服务出口占世界服务出口的80%。20世纪80年代以来，贸易保护主义盛行和债务危机加深，发展中国家工业制成品也越来越具有竞争力，发达国家就越来越重视服务贸易出口，并积极倡导服务贸易自由化。1986年9月关贸总协定乌拉圭回合《部长宣言》提出建立服务贸易原则和条例的多边框架，在提高透明度和逐步自由化的条件下扩大服务贸易，促进所有贸易伙伴的经济发展及国家的进步。服务贸易保护主义是在世界性经济萧条、服务市场竞争激烈的情况下，各国为了自己的利益，对服务贸易采取逐步实行的政策。尤其是服务业不甚发达的发展中国家更是如此，如阿拉伯国家为了保护阿拉伯国家利益，多次召开区域性国际会议，制定保护阿拉伯国家利益，限制外国承包商的法令和措施。西方发达国家一面倡导服务贸易自由化，同时对发展中国家劳动密集型服务贸易实行严格限制，如美国限制外籍普通服务人员入境，西欧各国近几年辞退发展中国家服务人员多达几万人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条