1) reproduction right
复制权
1.
The reproduction right is an important legal right of using a work.
复制权是一种重要的著作使用权。
2.
The clash between the characteristics of network environment and the essentials of conventional copyright system has brought strong impact on copyright, especially on reproduction right which is the mo.
网络环境的特性给版权，尤其是给版权最基本、最重要的权利——复制权带来了强烈的冲击，其引发的不仅仅是技术问题、社会问题，还引起了知识产权领域的巨大震荡。
2) duplication right
复制权
1.
The duplication rights as the basis and core of legal system in protection of copy rights must meet the need of development under the network environment.
网络技术的飞速发展,给传统的著作权保护法律体系带来了极大的挑战,作为著作权保护法律体系核心和基础的复制权,必须适应网络环境的发展。
2.
This article elaborates the digital library duplication right concept and the changes brought by digital technology to the library duplication right protection.
本文阐述了数字图书馆复制权的概念和数字技术对图书馆复制权保护带来的变化,分析了我国图书馆复制权保护面临的困境,并提出了图书馆加强复制权保护应采取的措施。
3.
Temporary duplication appearing considerably in the process of internet transmission and computer operation exerts a profound influence on the duplication right of copyright owners.
在网络传输和计算机运行过程中,临时复制大量产生,对网络著作权人的复制权产生了深刻的影响。
3) copyright
[英]['kɔpiraɪt] [美]['kɑpɪ'raɪt]
复制权
1.
Digital Publication Copyright Legislation Home and Abroad:A Comparative Study;
数字出版物复制权的中外立法比较研究
2.
It also analyzes the tempory copy problem existing and gives some thinkings to the works digitalization copyright.
界定了作品数字化的性质,论述了作品数字化复制权的中外立法概况,分析了作品数字化中临时复制的问题,并对我国作品数字化的复制权作了认真的思考。
5) the right of reproduction
复制权
1.
The right of compilation overlaps with the right of reproduction and does not bring any extra benefit to copyright owners.
"汇编权"不仅在适用范围上与"复制权"重复,没有给著作权人带来任何新的利益,而且给法院增加了不必要的负担,迫使法院去审查被控侵权人汇集原告作品的成果是否形成了新作品,并导致司法实践的混乱。
2.
The right of reproduction and communication is a basic of that th.
复制权和传播权是版权人享有的基本权利。
6) the infringement of the reproduction right
复制权侵权
补充资料：复制权
复制权：指以印刷、复印、临摹、拓印、录象、录音、翻录、翻拍等方式将作品制作一份或者多份的权利。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条