1) near-natural forestry
接近自然的林业
2) close-to-nature forestry
近自然林业
1.
The major function of urban forests in Shanghai is ecological benefits,and therefore the close-to-nature forestry system is needed to keep the balance and maximize the ecological function.
笔者介绍了近自然林业的概念及特点,上海的立地条件特点,可借鉴的近自然森林群落以及近自然林营造的实例,探讨了近自然林经营模式,最后提出上海营建近自然林应注意的问题。
2.
The theory of close-to-nature forestry,which originated from Germany,embodies the philosophy of Unity of Heaven and Man,emphasizes the harmony between man and nature and goes with the trend of times.
起源于德国的近自然林业理论,体现了"天人合一"的哲学思想,强调人与自然的和谐相处,符合当今世界的发展潮流。
4) nature approximating forestry
近自然林业
1.
In this paper, the theory of nature approximating forestry is elucidated.
对近自然林业的理论进行了诠释 ,按中国能不能学先进 ,向谁学和怎样学的思路进行了分析 ,并提出了以“建设健康的森林”提升林业目标和以“速生树种先锋林”替代“速生用材林”为林业技术路线的建议 ,以利于中国切入生态林业的经营轨
2.
This paper deals with the application of “nature approximating forestry” method in young Chinese fir plantation from 1994 to 1999.
从 1994年起 ,将“近自然林业”的经营方式应用于杉木人工林的经营中 。
6) nature-approximating forestry management
近自然林业经营
1.
Meanwhile,based on the theory of nature-approximating forestry management,some suggestion of nature-approximating forestry management for plantations have been raised.
分析了中国林业发展中人工林经营的现状和存在的问题,并依据近自然林业经营的理论,分析并提出了关于中国人工林近自然经营的几点建议。
补充资料:北京林业大学林业经济系
北京林业大学林业经济系
北京林业大学林业经济系教育机构。见中国农业经济
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条