1) returned materials
物料返还
2) return of cultural objects
文物返还
1.
International dispute over return of cultural objects is filled with tensions between conflicting interests with one side insisting on keeping all cultural objects at home and the other suggesting free movement of cultural objects worldwide.
文物返还国际争议体现了不同利益之间的紧张关系,一方倾向于将文物留存在国内,而另一方则极力主张文物的自由流转。
3) returning the lost properties
返还拾得物
1.
The person returning the lost properties has the rights to ask for reward.
返还拾得物后 ,拾得人享有向失主请求支付报酬的权利 ,这是世界大多数国家民法立法的通例 ,我国目前尚未有相应的法律规定。
4) Condictio certae rei(condictio triticaria;certi condictio)
返还确定物之诉
5) Condictio ex causa furtiva
返还被盗物之诉
6) Condictio triticaria (=certae rei)
返还特定物之诉
补充资料:承租人有要求出租人承担税负及费用的返还的权利
承租人有要求出租人承担税负及费用的返还的权利:承租人有税捐等负担时,除当事人另有约定,出租人应当负担,因为这些负担是有租赁物而发生的,而在租赁中租赁物的所有权并不转移。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条