1) edition
[英][ɪ'dɪʃn] [美][ɪ'dɪʃən]
版本学
1.
As a thesis of literature study, the article focused on Zheng Zhenduo s edition studythought, Zheng Zhenduo s bibliography thought as well as Zheng Zhenduo to the literatureedition, compiled and translate.
主要从郑振铎版本学思想、目录学思想以及对文献的编辑、编纂和翻译三个大的方面进行研究,以探讨其文献学思想体系。
2.
Zhang Yuanji s Edition and Bibliography Research;
在版本学上,张元济重视宋元旧刻和初刻本,这充分体现在他主持影印的《四部丛刊》、《百衲本二十四史》等丛书中,这种版本观直接导致了他影印古籍的改字问题。
3) The Study of Edition
版本学
1.
XIE Guo-zhen conducted his research on the document study combined with the study of catalogue, the study of edition and the academic progress and practice of history study, and proposed some distinctive ideas.
谢国桢把目录学、版本学与学术发展、治史实践联系起来考察,见解独到。
4) science of edition
版本学
1.
The Qing Dynasty was a period in which the science of editions of ancient books gained its prosperity.
清代是古籍版本学的繁荣时期。
5) Modern studies of editions
现代版本学
1.
Modern studies of editions are reflected in the reading, learning and researchof people, and have great importance in modern library an information work.
现代版本学不仅贯穿在一个人读书、求知、治学的全过程,而且对于当代图书文献工作也有着重要的意义。
6) edition and study
版本与学术
补充资料：版本学
| 版本学 edition，science of 研究图书在制作过程中的形态特征和流传过程中的递变演化，考辨其真伪优劣的专门科学。在古籍研究中尤显突出。研究的内容主要包括：图书的物质形态及特点风格，版本的源流系统，不同历史时期、地域的版刻特点，版本的识别与鉴定等。 在中国，最初的版本研究与校雠工作合二为一。西汉刘向、刘歆父子在整理皇家藏书的过程中便搜集不同传本进行校勘。雕版印刷发明以后，图书刊刻的讹误、差异、作伪及图书在流传中的亡佚现象日见增多，促进了版本研究、辨识与源流考辨的发展。至南宋出现了以记载图书不同版本为主的专门目录《遂初堂书目》。清代的版本研究成就突出。出现了大量的版本目录，题跋记与研究专著。清初钱曾据其藏书所写成的《读书敏求记》（ 4卷），被后世称为版本学的奠基之作。一般认为，版本学至此已形成了较为完整的内容和独立的学科体系，但在清人看来，目录、版本、校勘统属于校雠学。近代以来，以研究古籍版本为主的版本学与传统目录学、校勘学既相辅相成，又各有侧重，分别发展为不同的相对独立的专门科学。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条