1)  collation
理校法
1.
He emphasized the collation among different editions,and was more skilful at summarizing the cases.
戴震是乾嘉时期校勘学领域中倡导理校法的代表人物,他不仅重视版本对校,更善于总结义例,并将小学方法用于校勘,取得了显著成绩。
2)  lijiao(collation based on the sense of a language)
理校
3)  rational alignment
合理校中
1.
The rational alignment method of the propulsive shafting for the high powered ships was proposed by analyzing the shortcomings and limitations in the straight alignment method and the alignment method under loading of bearing.
简述推进轴系直线校中方法和轴承允许负荷校中方法的缺欠和局限,提出了在大功率舰艇上应采用轴系合理校中方法;在对轴系合理校中方法及工艺的研究基础上,对某大功率舰艇的推进轴系进行校中计算,计算结果显示了合理校中方法的合理性。
4)  optimum alignment
合理校中
5)  alignment
合理校中
1.
Research on alignment technique for marine shafting;
船舶轴系合理校中技术研究
2.
Shipping shaft system alignment is essential to ensuring the long-term s reliable operation of shaft.
船舶轴系合理校中对保证轴系长期可靠运转极为重要。
3.
Therefore, it is important to optimize the alignment of the shaft system using modem computer techniqUes andmore accuracy calculation method.
在对船舶轴系合理校中计算时,发现计算所得的弯矩影响数与定义不符,不能用它来计算轴系各截面的弯矩和进行轴系位移的优化,因而提出质疑。
6)  argumentation collation
义理校勘
参考词条
补充资料:校理
1.校勘整理。 2.论理,讲理。 3.审察治理。 4.古代官名。执掌校勘整理宫廷藏书。唐置集贤殿校理,宋因之。元﹑明废。清置文渊阁校理,掌注册点验。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。