1) The duplicated amount between surface water and groundwater
地表水与地下水重复量
2) surface water and groundwater
地表水与地下水
1.
Joint regulation and storage of surface water and groundwater and risk analysis of water supply;
地表水与地下水的联合调蓄及其供水风险性分析
3) interaction between groundwater and surface water
地下水与地表水转化
1.
It is essential to analyze the interaction between groundwater and surface water, so as to use water resources effectively and predict the change in the water environment.
运用质量守恒原理, 定量分析了黑河中游盆地黑河地下水与地表水转化的转化量, 为正确评价和合理利用水资源奠定了基础。
4) surface water and underground water management
地表水与地下水调控
5) groundwater and surface water
地下-地表水
6) surface/ground water
地表/地下水
1.
The chemistry and Sr isotopic composition of surface/ground waters of the Guiyang city and its adjacent areas represent a typical hydrogeochemical signature of a typical karstic hydrological system.
贵阳市及邻近地区地表和地下水的化学与Sr同位素组成变化反映了典型喀斯特地区地表/地下水文系统的水-岩反应和城市污染特征:水体中的化学溶解物质主要来源于碳酸盐岩(石灰岩和白云岩)的风化作用和膏岩层的溶解,其次为人为污染物的输入;污染物以K+,Na+,Cl-,SO2-4,NO-3为主,枯水期因大气降水补给小而受人为活动影响较大;丰水期和枯水期地表/地下水的化学组成变化说明地表/地下水交换活跃,地下水环境容易受到人为活动影响。
补充资料:地表水资源量
地表水资源量
surface water resources amount
d ibiao shui ziyuanliang地衰水资源t(su浦叨e water~urces~unt)某时段内河流、湖泊、沼泽、冰川、永久积雪等地表水体的动态水量。通常指河川径流量。在进行区域水资源评价时,应按水资源分区计算多年平均和不同频率的天然年径流量。 随着水资源开发利用程度的提高,逐步改变了河川径流的时空分布特点,原有水文站网控制的径流量越来越难于反映各河流的天然径流状况。为了保持年径流系列的一致性,应根据用水调查统计、水库蓄水动态等有关资料,对选用水文站的实测径流进行还原计算。系列长度的选定原则,一是考虑评价范围内大多数水文站的观测年数,避免过多的插补延长,二是兼顾系列的代表性和一致性。在产流下垫面不变的前提下,当然是系列愈长,代表性愈好。实际上,下垫面是受人类活动影响而缓慢变化的,观测年数愈长,则资料的一致性愈差。在用水还原计算精度不高及下垫面变化对产流影响难以估计的情况下,过分强调系列长度,不一定能提高计算精度。根据中国具体情况,系列长度以40年为宜。 由于年径流时空分布不均,各水资源区的丰、平、枯年份不是同时发生的,故不能根据小区计算成果用同频率相加法推求大面积不同频率的年径流量。采用同步系列相加法能较好地解决各小区之间的频率组合问题,即先计算出小区的年径流量系列,再叠加成大区的年径流量系列,然后通过频率分析计算确定各级分区的特征值。根据不同情况,小区年径流系列采用下列方法计算:①计算区为完整的水系,有代表性较好的水文站,其控制面积接近于计算区面积,则根据该水文站的年径流系列用面积比法缩放成计算区的系列;②计算区由若干条独立的小河组成,多数小河有代表性较好的水文站,则可根据气候、下垫面条件一致的原则划分开水文站所代表的范围,先用面积比法计算各站代表区的年径流系列,再叠加为全区的系列;③计算区内水文站控制的面积与该分区面积相差较多,且控制区与未控区的降水量相差较大,则要用面积比和降水量比加权计算全区的年径流系列;④计算区内水文站控制的面积很小或没有水文站时,则要借助于相似流域的降水径流关系或建立水文模型,利用区内历年降水量推求年径流系列;⑤在已经绘制历年的年径流深等值线图的地区,也可从图上量算分区年径流系列。(贺伟程)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条