2) relevant content
相关内容
1.
Altogether eight respects of the dictionary are discussed and illustrated by citing relevant content as examples, in the hope that this will help readers to get a general idea.
本文以黄建华、陈楚祥设计的分类模式为依据,从八个方面对《译学大词典》(Aspects of Translation)进行探析,并以其中相关内容作为例证加以说明,以期有助于读者。
3) Content Similarity
内容相关度
1.
An Integrated Crawling Strategy Based on Hyperlinks and Content Similarity;
基于超链接和内容相关度的综合爬行策略
4) content relevance
内容相关性
1.
This study validated TEM 4-Oral in 2007 based on the evidence of content relevance and criterion-relatedness.
本研究通过收集内容相关性与标准关联性两方面的证据,检验了2007年全国英语专业四级口语测试的效度。
5) content-related books
内容相关图书
1.
This paper introduces the concept and functions of the call number, and connecting with the work experiences, this paper probes into the call number treatment of the content-related books.
介绍了索书号的概念及其作用,结合工作经验,对内容相关图书的索书号的处理做了探讨。
6) Enable "What's Related"
启用"相关内容"
补充资料:OBS业务活动的内容及相关问题
OBS业务活动的内容及相关问题
【OBs业务活动的内容及相关问题】OBS业务一般分为三大类,即承诺、保证以及与市场有关的交易,并可再细分为八类,即贷款承诺、循环保证融资、电传资金移转、每日营业之透支余额、担保信用证、利率换汇交易、通货换汇交易、金融期货以及选择权契约等。 (l)贷款承诺。贷款承诺在法律上是一种约束,即银行必须在未来一定时期内,履行对顾客按商定条件发放约定金额贷款的诺言。在这种情况下,银行乃根据贷款承诺金额,按特定比例向顾客收取承诺费用。在承诺期间,银行不须负担任何成本,但却可获得承诺费收人。与银行贷款承诺有关的风险主要为流动性风险,即银行无力筹措顾客基于贷款承诺契约所需借人的全部资金。例如,若许多顾客同时向一家银行要求融资时,则该家银行极可能发生资金调度的困难。当银行承办贷款业务期间,其顾客于银行承诺贷款期间及实际贷放之间可能发生信用等级降低的情况。因此贷款承诺契约内,往往加上一条,即允许银行于承办贷款承诺期间,如其顾客的财务呈现恶化时,银行可拒绝予顾客融资,而且并不退还已收取的承诺费。 (2)循环保证融资。这是一种借款安排,通常由借款人以自己的名义,于欧洲资本市场发行短期票据(期限3一6个月),倘逾销售日期而仍有未销售之票据时,则由包销银行承购,或以预付借款方式予以融通。顾客所发行之票据虽然多为短期票据,但银行对顾客所作之循环保证融资多为3一7年。基本上,此种银行OBS业务,顾客可按短期利率获得往来银行长期贷款的承诺,顾客根据循环保证融资契约所支付的借款成本亦远低于担保信用证之融资利率。 仃关抓环保派融资的风1众,J:要为流动性卷九国际金融.513风险。因为通常商业银行并不知道亦无法控制所需融资之金额及时间,故商业银行可能无法筹足所承诺之融资金额。然而,银行的顾客则认为此种借款安排仅为备用性质,而非其主要的资金来源。就银行而言,承办循环保证融资虽涉及信用风险,但其危险程度则较之立即的贷款所涉及的风险为低。因为该种借款安排仅在顾客决定发行票据而且无法销出时,银行才需筹措资金。而且,银行对这种风险亦于循环保证融资契约上有担保书规定,保障自己。 (3)电传资金转移及每日之营业透支。由于现代技术的进步,遂使银行客户或银行本身账户的收付金额经常数以百万美元,而银行间更每日电传转移庞大的资金。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条