1) bottom-up analysis
自下而上分析
2) top-down
[英]['tɔpdaun] [美]['tɑp'daʊn]
自上而下
1.
Top-down Parametric Modeling Assemblies Design Based on UGNX4;
基于UGNX4的自上而下参数化建模装配设计
2.
In order to get deeper understanding to it and help remove the obstacles in listening comprehension procedures,this paper mainly discusses the harmonious application of bottom-up theory and top-down theory in listening comprehension and its effect in improving the students listening level.
为了加深对听力理解的认识和扫除英语听力理解中的障碍,本文主要讨论了自下而上和自上而下理论在英语听力理解中的和谐应用,以及此理论在提高英语听力水平中的作用。
3.
This paper selects some residential areas construction of specific historic period and dynasty,inspects the transformation of ancient Chinese living pattern,and evaluates the evolutional reasons of residential rules and patterns from two aspects of "bottom-up" and "top-down".
点选了一些特定的历史时期和朝代都城的居住区建设,考察了中国古代居住态的变迁,并试图从“自下而上”与“自上而下”两方面评价居住的规则和形态的演化原因。
3) bottom-up
[英]['bɔtəmʌp] [美]['bɑtəmʌp]
自下而上
1.
Adaptive assembly modeling in bottom-up product design;
自下而上产品设计中的自适应装配建模
2.
In order to get deeper understanding to it and help remove the obstacles in listening comprehension procedures,this paper mainly discusses the harmonious application of bottom-up theory and top-down theory in listening comprehension and its effect in improving the students listening level.
为了加深对听力理解的认识和扫除英语听力理解中的障碍,本文主要讨论了自下而上和自上而下理论在英语听力理解中的和谐应用,以及此理论在提高英语听力水平中的作用。
3.
This paper selects some residential areas construction of specific historic period and dynasty,inspects the transformation of ancient Chinese living pattern,and evaluates the evolutional reasons of residential rules and patterns from two aspects of "bottom-up" and "top-down".
点选了一些特定的历史时期和朝代都城的居住区建设,考察了中国古代居住态的变迁,并试图从“自下而上”与“自上而下”两方面评价居住的规则和形态的演化原因。
4) bottom-up process
自下而上
1.
Decoding the reduced forms is something we have to confront in the bottom-up process of listening comprehension.
解析语流音变是自下而上的听力理解过程中需要面对的一个重要方面。
5) from bottom to top
自下而上
1.
In making political restructuring,China often follows two models:“from top to bottom”and “from bottom to top”.
我国政治体制改革通常有由上而下和自下而上两种不同的模式 ,两种模式各有优势与不足。
6) bottom-up processing
自下而上
1.
Based on schema theory,this paper analyzes the interaction between "bottom-up processing "and "top-down processing" and also discusses the application of schema theory in listening comprehension procedure from the aspect of cognitive psychology.
以图式理论为基础,从认知心理学的角度出发,分析了听力理解程序中“自下而上”和“自上而下”两种程序的相互作用,并探讨了现代图式理论对英语听力理解程序分析的新启示:1)“自下而上”能使听者利用已知语言图式来诠释所获得的信息;2)“自上而下”能使听者使用语言知识来理解所获得的信息。
补充资料：定性分析与定理分析方法
定性分析与定理分析方法
method of qualitative analysis and quantitative analysis
量分生的战争·析，面构‘对各的评，始}来，与非‘心的确掌’数，·。随l科学系统识的分别之间‘是以‘范围又以!范围 一定!质就·，便I这种量方必须·量的}_上。:往往，自觉，析愈.有定，抽象法的)动态争性质的正义与非正义、武器装备性能的优劣、士气的高低、指挥员指挥能力的强弱、军事理论和国防科技的先进与落后等，就是通过定性分析获得的。定量分析，是在定性分析基础上对军事事物的认识进一步深化和具体化。它通常借助数据、公式、图表等形式，对认识对象作量的描述。认识对象的性质不同，所运用的定量方法也有所不同。如对军事领域中的随机性事件的定量分析，就主要用概率统计的方法。在当代，人们对于一些无法确定数量界限的军事事物用指数化的方法将其量化，以增强可比度和对其认识的精确度。 定性分析方法和定量分析方法，自古以来就被人们自觉或不自觉地运用于军事领域。在古代，人们在考察军事事物时，已经在不少场合，既进行定性分析也进行定量分析，并把定性和定量结合起来。如裴松之在《三国志》注中记载说，周瑜在赤壁之战之前分析曹操的实力时曾指出，曹军号称八十万，其实仅有十五六万，再加上长途行军已经疲惫，能参加作战的仅有七八万，并且不习惯南方气候和水战，心中存有狐疑，因此只要得精兵五万，便可挫败之。周瑜既分析了曹军的兵力，也分析了曹军的士气及战斗力，其中既包含了定性分析，也包含了定量分析。古代由于受自然科学发展水平所限，人们对军事事物进行定量分析的手段比较单一，所得结果也欠精确。近、现代，随着自然科学的进步，军事上的定性方法与定量方法都得到进一步发展，尤其是数学的进步及在军事领域中的广泛应用，使得军事上的定量方法趋于多样化和精确化。但这一时期，在一些人中也出现了过分强调对军事现象进行数学上的绝对值的考察，而忽略使用定性方法的必要性的现象，以为只要能够确定某些要素的数学绝对值，就可以指导军事行动，乃至决定成败，表现出了机械性和形而上学性。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条