1) the Dual Academic Standards
双重学术标准
2) double standards
双重标准
1.
Some developed countries, such as United States, Japan and EU, have adopted double standards in international trade towards developing countries, introducing the unbalanced economic development into international trade.
以美、日、欧为代表的一些发达国家在国际贸易中对发展中国家推行"双重标准",把经济发展的不平衡导入国际贸易领域。
2.
In view of the incorrect records of and comments on the three prime ministers by The Song-Dynasty History,it argues that historians should maintain an objective and impartial point of view in their study of historical figures,applying no double standards thereto.
针对《宋史》对南宋史家三相有失真实的记载与评价,指出历史学者对待历史人物应该持客观公正的态度,不能搞双重标准。
3.
This paper analyzes the two opposing phenomena and points out that ancient rulers had double standards to treat hermits with great subjective random,but that their starting point was the same is surprising.
本文通过对尊隐、反隐两种历史现象的分析,发现古代统治者对待隐士所使用的乃是带有很大主观随意性的双重标准,而其立论的出发点却惊人地一致。
3) double standard
双重标准
1.
A Research of the "Double Standard" of American Foreign Policy after the Cold War;
冷战结束后美国外交政策“双重标准”的研究
2.
Then we realize that double standard is one of the politic characteristics of the USA human rights.
教学中应突出马克思主义人权观的基本理论;通过学习美国的人权史,正确地认识美国人权经历了长期的发展过程,人权的双重标准是美国人权政治特点之一;要全方位地介绍我国在人权方面的成绩和进步,引导学生公正客观和历史地评价我国的人权状况。
3.
Double standard about sex existed in both HK and Guangzhou,with higher score among students in Guangzhou.
目的本研究通过对香港和广州两地大学生的性态度、性知识和性双重标准的调查,找出两地大学生性观念上的地区差异。
5) dual standards
双重标准论
1.
This paper holds the idea that the comparison of Chinese and western culture should follow the "dual standards", that is, the western people should take the Chinese culture as the references in evaluation the shortcomings of modern civilization, while Chinese people should take western culture as references to make profound reflections on their own culture.
中西文化比较应坚持"双重标准论",即西方人应以中国文化作为参照标准批判现代文明的弊病,中国人则应以西方文化为参照标准对自己传统的文化作深入的反思。
6) double standard theory
双重标准说
补充资料：双重心理健康标准
双重心理健康标准
double approach-avoidance conflict of motivation
双重趁日瞪式动机冲突(d ouble approaeh‘avoidanee eonfli。t of motivation)当一个人面临着两个目标或两种可供选择的情境，每个目标或情境都有各自的优点、好处或利益，也都有各自的缺点、危险或代价;如果必须从中选择一个目标或一种情境，便会使一个人陷入双重趋一避冲突之中。例如，一对情侣打算结婚，在他们面前有两种结婚方式:旅行结婚和办酒席。旅行结婚较节约，又可满足他们观赏山河美景的愿望，但这种结婚方式又会使亲友不满意。操办酒席可满足亲友们的愿望，但又过于浪费，与社会所提倡的结婚方式相悖。如此便可使这对年青人陷入双重趋一避冲突之中。参见“趋一避冲突”。 (梁宝勇撰牟丈博审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条