1) student librarian
学生馆员
1.
It puts forward a concrete measure of service model as "subject librarians + student librarian-student information liaison-student information user".
论述了高校图书馆学科馆员服务中提升学生用户地位的必要性,以及发挥学生信息服务价值的可行性,提出了以"图书馆专业馆员+学生馆员——学生联络员——学生读者"为服务模式的具体措施。
2.
This paper analyzes the necessity of university students’ participating in the book management, points out the functions of and problems existing in students’ participating in the library management work, introduces the works that student librarians could participate in, and points out some problems needing attention.
阐述了组织学生参与图书管理的必要性,指出了学生馆员参与图书管理工作的作用和存在的问题,指出利用学生馆员时应注意的问题。
3.
This paper expounds the necessity of university library s hiring student librarians,analyzes the problems existing in the employment of student librarians,and probes into the countermeasures for improving the activity of student librarians.
论述了高校图书馆聘用学生馆员的必要性,分析了聘用学生馆员工作中存在的问题,初步探讨了提高学生馆员工作积极性的对策。
2) student-librarians
学生馆员
1.
This paper analyzes on the motivations of students being librarians,expounds the benefits of students participating in library management,points out the problems existing in students participating in library s management,and advances some measures for strengthening the management of student-librarians.
分析了学生做图书馆员的动机,论述了学生参与图书馆管理的益处,指出了学生参与图书馆管理工作中存在的问题,提出了加强对学生馆员管理的措施。
2.
This paper introduces the present manning and managing of the student-librarians in the circulation department of the library of Wuhan University of Technology,and in the light of the problems existing in the management of the student-librarians,puts forward a set of practicable managerial methods.
介绍了武汉理工大学图书馆借阅部学生馆员的配备与管理的现状,针对学生馆员管理中存在的问题,提出了一套切实可行的管理方法。
3) student-librarian
学生馆员
1.
Through analyzing the causes of student-librarians\'job burnout,and puts forward some effective paths for keeping down student-librarians\'job burnout.
通过分析学生馆员工作倦怠的现象和成因,提出了抑制学生馆员工作倦怠的有效途径。
2.
In the university library,the student-librarian is massively used.
在高校图书馆,学生馆员被大量使用。
4) voluntary library assistants
学生义务馆员
1.
Some points on the management of students voluntary library assistants in colleges and universities;
高校图书馆学生义务馆员管理
5) subject librarians
学科馆员
1.
An analysis of the requirements for the human qualities of subject librarians;
高校图书馆学科馆员素质需求分析
2.
The Practice and Consideration on Subject Service——The Innovation of Subject Librarians in Tsinghua University Library;
清华大学图书馆学科馆员工作的新思路和新举措
3.
Discussion on the Performance Evaluation Indicators System of the Subject Librarians;
学科馆员服务绩效评价指标体系的探讨
6) Subject librarian
学科馆员
1.
How to introduce and preserve subject librarian system in hospital li brary;
论医院图书馆如何引进和完善学科馆员制度
2.
Speculation upon the Establishment of Subject Librarians in Teachers College Library;
对普通师范院校图书馆设立学科馆员的几点思考
3.
Discussion of impcementation Strategy of subject librarians in vocational schools;
高专院校图书馆学科馆员制度实施策略探讨
补充资料：学生政治辅导员
中国高等学校的基层政治工作干部。基本任务是在校、系（科）中国共产党组织的领导下，全面关心学生的成长，对学生进行思想政治教育。同时在系（科）和年级内，协调各方面的力量共同做好学生的思想政治工作。
学生政治辅导员的主要工作有：①用共产主义思想武装学生，帮助他们树立共产主义人生观和坚定正确的政治方向；②贯彻执行党的教育方针，做好学生从入学到毕业各个不同阶段的思想政治教育工作；③教育学生重视经常性的体育锻炼，不断增强体质；④主持年级中国共产党的党支部工作，加强对学生党员的教育；指导中国共产主义青年团团支部、级（班）委会的工作，发挥群众组织的作用。学生政治辅导员要严格要求自己,以身作则，为人师表。学生政治辅导员可由专职党员政工干部担任，或由系?疲┑匙橹粞≈小⑶嗄甑吃?教师兼任，也可从高年级的学生中挑选合格的党员兼任低年级的学生政治辅导员。兼任的政治辅导员可根据具体情况定期轮换。有条件的学生政治辅导员，也可兼任德育课或时事、形势任务课的教学工作。
学生政治辅导员的主要工作有：①用共产主义思想武装学生，帮助他们树立共产主义人生观和坚定正确的政治方向；②贯彻执行党的教育方针，做好学生从入学到毕业各个不同阶段的思想政治教育工作；③教育学生重视经常性的体育锻炼，不断增强体质；④主持年级中国共产党的党支部工作，加强对学生党员的教育；指导中国共产主义青年团团支部、级（班）委会的工作，发挥群众组织的作用。学生政治辅导员要严格要求自己,以身作则，为人师表。学生政治辅导员可由专职党员政工干部担任，或由系?疲┑匙橹粞≈小⑶嗄甑吃?教师兼任，也可从高年级的学生中挑选合格的党员兼任低年级的学生政治辅导员。兼任的政治辅导员可根据具体情况定期轮换。有条件的学生政治辅导员，也可兼任德育课或时事、形势任务课的教学工作。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条