1) the right of communication through information network
信息网络传播权
1.
Under network environment,the establishing of the right of communication through information network and the coming on of regulations for the protection of Information Network Transmission Right,which makes information resource sharing suffer a blow.
网络环境下,信息网络传播权的设立及《信息网络传播权保护条例》的颁布和实施,使信息资源共享受到了冲击,如何在信息网络传播权保护与信息共享之间建立起动态平衡是一个重要问题。
2.
With the rapid development of the digital library, the relationship between the right of communication through information networkand the protection for the copyright of the digital library has gradually become the topic for discussion in the academic circles.
信息网络传播权是我国《著作权法》经过修改以后赋予著作权人的一项新权利。
3.
The purpose of the right of communication through information network in the Copyright Law of PRC is the same as that of the Article 8 of the WCT.
我国著作权法中信息网络传播权的立法目的与WCT第8条相同。
2) information network propagation right
信息网络传播权
1.
This article analyzes the conflict between library information service and the information network propagation right.
本文对图书馆信息服务与信息网络传播权两者之间的冲突进行分析,针对目前图书馆服务中所受到的限制,提出了如何完善我国信息网络传播权的相关法律法规,以促进图书馆网络信息服务,更好的实现资源共享。
2.
Collective management of information network propagation right is not only an effective way to realize the lawful rights of the obligee of the information network,but also the best institution to protect as well as utilize the copyright and the corresponding rights in the information age.
信息网络传播权是在传统著作权基础上派生的,并与之联系的一种著作权利。
3) Information network transmission right
信息网络传播权
1.
To restrict the overuse of intellectual property on the websites, it is important to learn the legislative background of establishing information network transmission rights in China.
限制网上版权的滥用 ,必须首先了解我国信息网络传播权立法限制的背景 ,国外限制网上知识产权的理论及我国限制知识产权滥用的现状 ,探讨信息网络传播权保护偏高的动因与立法限制的依据。
4) the Right of Communication of Information on Networks
信息网络传播权
1.
Since our new Copyright Law has established juridical status of the Right of Communication of Information on Networks, the copyright protection system has been extended into cyberspace.
我国《著作权法》新增加的信息网络传播权,将著作权保护延伸到网络空间,但相关规定少而零散。
2.
Our new Copyright Law established juridical status of the right of communication of information on networks, which make our copyright protection system extend into cyberspace.
我国新修订的著作权法确定了信息网络传播权的法律地位，将我国的著作权保护制度延伸到了网络空间。
5) Information Network Dissemination Power
信息网络传播权
1.
Information Network Dissemination Power and Library Reasonable Use;
信息网络传播权与图书馆合理使用
6) rights of information dissemination
网络信息传播权
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条