1) choosing prototype
原型选定
1.
This paper has deeply discussed points of similarity among landforms and relations be-tween landforms and soil erosion in hilly-gully area of the Loess-Plateau,based on the survey in thefield and the measurement on the map as well as the contrast and analysis,and also puts forwardsome foundations and methods on choosing prototypes in simulated test of soil erosion.
基于野外考察、图上量算及对比分析，深入探讨了黄土高原丘陵沟壑地区地貌形态的相似性，及其与土壤侵蚀的关系，并据此提出了土壤侵蚀模型试验的原型选定的一些基本依据和方法。
2) selection principle
选型原则
1.
In the paper,the characteristics and choice of almost all kinds mass flowmeters are briefed,in which we emphasize that the selection principle and ways of mass flowmeters are introduced for supplying gas by pipeline in electric and semiconductor industries.
简述各种流量计特性及其选用 ,重点介绍了目前用于电子及半导体管道气的质量流量计的选型原则及方
3) choice of types
选型定位
4) alignment of basic pattern
原型定位
1.
Also the author puts forward that different methods of alignment of basic pattern should be used for different figures.
阐述了原型裁剪中“前后差”的概念;分析了“前后差”是由于人体的胸部凸起所产生的;提出了不同的体型有不同的原型定位方法;指明了在原型法服装结构制图中对“前后差”的多种处理方法。
5) Prototype orientating
原型定向
6) selection and determination principles of route
选线定线原则
补充资料：变频器电压等级的合理选定
我们通常所称的高压变频器，国外通常称为中压变频器(Medium Voltage Drive),其实所说的是同一回事，这里有个习惯的问题。
其对应的负载动电机的电压等级一般为2.3kV-13.8kV,我国以6kV,10kV为主，还有少量的3kV等级。西方认为这个电压范围相对输电电网的高压而言，为“中压”，故习惯成为中压电机和中压变频器。国内则习惯将对应的电机称为高压电机，所以相应的变频器也通常称为高压变频器。
变频器电压等级的选择很有讲究，对我国而言，6kV,3kV和10kV甚至690V的电机在市场上都可以得到，由于变频器输出电压等级和成本的限制，便产生了直接高压输出，高-低-高方案，电机星形改三角形方案，高压电机改成低压电机等等，从而产生了一些不同的看法。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条