冬季修剪,winter prune,在线英语词典,英文翻译,专业英语

1) winter prune

冬季修剪

A research is conducted on the reaction of 15 wine grape varieties introduced from France to winter prune about sprout percent,fruit percent and fruit coefficient.

通过对法引赤霞珠（ＣａｂｅｒｎｅｔＳａｕｖｉｇｎｏｎ）、霞多丽（Ｃｈａｒｄｏｎａｙ）等１５个酿酒葡萄品种采用不同的冬季修剪方法，从萌芽率、果枝率、结果系数等方面较系统地研究了其对修剪的反应。

2) Winter

冬季

Investigation of Working Environment in Small Scale Flat-grained Veneer Board Plants during Winter Time;

某县木材装饰贴面加工业冬季作业环境调查

Feature of CDOM and its possible source in Meiliang bay and Da Taihu lake in Taihu lake in summer and winter;

梅梁湾、大太湖夏季和冬季CDOM特征及可能来源分析

Research on start-up of spattering trickling filter for rural sewage treatment in winter;

冬季溅水充氧滴滤池处理农村生活污水的启动研究

3) winter season

冬季

As the concrete construction for the segment happens to be in the winter season, the warm shed method is used for the construction.

富民桥为折线形双塔单索面预应力混凝土斜拉桥,主梁0号块段结构复杂,体积庞大,因混凝土浇筑施工正值冬季,采用暖棚法进行冬季大体积混凝土施工。

This paper presents the construction highlights and principal technical measures adopted in the construction of pylon pier bases of Gonghe Cable Stayed Bridge in Shenyang in winter season.

介绍沈阳公和斜拉桥主塔承台冬季施工的要点和实施中的主要技术措施。

4) starter-making in winter

冬季制曲

5) winter operation

冬季运行

The winter operations of small hydro-power stations are very difficult because of the ice damage.

青海省高寒缺氧，冰害给小水电站的冬季运行带来许多困难，为此，在调查研究的基础上，分析了青海省现有小水电站冬季运行的状况，着重总结了各种冬运方式的成功经验，提出了在高寒地区小水电站冬季运行的可行性结论和今后进一步探讨的问题。

6) winter start-up

冬季启动

The design parameters and operation status of Cyclic Activated Sludge Technology(CAST) in Laohutan Wastewater Treatment Plant of Dalian City were introduced,and the impacts of winter start-up and operation,operation with changed cycles,aerated grit chamber,wastewater distribution method and design capacity of blower on practical operation result were analyzed.

介绍了大连老虎滩污水处理厂循环活性污泥工艺(CAST)的设计参数及运行情况,并分析了冬季启动和运行、变周期运行、曝气沉砂池、配水方式和鼓风机设计风量对实际运行效果的影响。

参考词条

冬季花纹冬季防冻冬季喷洒秋冬季冬季火场冬季友好冬季采暖冬季融冰冬季供暖冬季节能冬季型式冬季制冷冬季环流麒麟操作系统平面波导阵列

补充资料：园林树木的冬季修剪

    一、修剪时间
    园林树木的冬季修剪应视各地区气候而异，一般从晚秋至翌年早春，即在树液流动前的休眠期均可进行修剪，而以树木落叶后一二周到发芽前的一二周之间的这段时间修剪最适宜。抗寒力差的树种如鹅掌楸、杜仲等最好在早春修剪，避免伤口受冻害；有伤流的树种，如葡萄、悬铃木、猕猴桃、复叶槭等应避开伤流期，不可修剪过晚，宜在元月底以前结束修剪。
    二、修剪方法
    1．剪枝：剪枝是修剪中的主要技术措施，大抵在冬季进行。剪枝依修剪的方式可分为“疏枝”和“短截”两类。
    ①疏枝：将整个枝条自分生处(即枝条基部)剪去，是减少枝条数量的修剪方法。疏剪常与短截结合进行，改善因短截修剪造成的枝条密生。另外，疏剪有利于内部枝条的生长发育，调节枝条均匀分布，改善通风透光条件，剪口应与着生枝平齐。对于轮生枝。应相
    间先疏去部分枝条，待伤口痊愈后，再疏去其余枝条。
    ②短截：仅将枝条剪去一部分，保留基部枝段的修剪方法。短截依程度不同而分为轻短截、中短截、重短截。轻短截即轻剪枝条的顶梢，主要用于花、果类树木强壮枝的修剪；中短截即在枝条中上部饱满芽上方进行短截，主要用于局部弱枝的复壮；重短截，即在枝条中下部饱满芽上部进行短截，主要用于老弱枝、老树的复壮，也可用于木槿、紫叶李、紫薇的修剪。剪口应成斜面，并平整光滑。剪口距芽的位置应在芽上1.0至1.2厘米处。
    对自然生长的庭荫树而言，适当疏去冗枝等轻度修剪可促进树木的生长。对衰老树而言，重度修剪能使其更新复壮，树形更加均衡美观。
    2．截干对干茎或粗大的主枝、侧枝、骨干枝等进行截断的措施，可促进树木更新复壮。对于园林树木中比较粗大的树干不能用枝剪，通常用手锯。锯大枝、侧枝时，为避免锯口劈裂，可先在确定锯口位置稍向枝基处由枝下方向上锯一切口，切口深度为枝干粗的1/3至2/5，然后在锯口对应位置上方，从上向下锯断。
    剪除大枝后的伤口大，表面粗糙，最后还要用利刀将伤口自枝条基部切削平滑，并涂上护伤剂或用蜡封闭伤口，或在伤口处包扎塑料布，以免病虫侵害和水分丧失，并有利于伤口的愈合。（来源：《中国花卉报》2004.01.20）

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。

首页 \| 翻译 \| 影视 \| 论坛 \| 索引冬季施工冬季生产冬季排污冬季气温冬季风冬季用帽

1) winter prune 冬季修剪 1. A research is conducted on the reaction of 15 wine grape varieties introduced from France to winter prune about sprout percent,fruit percent and fruit coefficient. 通过对法引赤霞珠（ＣａｂｅｒｎｅｔＳａｕｖｉｇｎｏｎ）、霞多丽（Ｃｈａｒｄｏｎａｙ）等１５个酿酒葡萄品种采用不同的冬季修剪方法，从萌芽率、果枝率、结果系数等方面较系统地研究了其对修剪的反应。 2) Winter 冬季 1. Investigation of Working Environment in Small Scale Flat-grained Veneer Board Plants during Winter Time; 某县木材装饰贴面加工业冬季作业环境调查 2. Feature of CDOM and its possible source in Meiliang bay and Da Taihu lake in Taihu lake in summer and winter; 梅梁湾、大太湖夏季和冬季CDOM特征及可能来源分析 3. Research on start-up of spattering trickling filter for rural sewage treatment in winter; 冬季溅水充氧滴滤池处理农村生活污水的启动研究 3) winter season 冬季 1. As the concrete construction for the segment happens to be in the winter season, the warm shed method is used for the construction. 富民桥为折线形双塔单索面预应力混凝土斜拉桥,主梁0号块段结构复杂,体积庞大,因混凝土浇筑施工正值冬季,采用暖棚法进行冬季大体积混凝土施工。 2. This paper presents the construction highlights and principal technical measures adopted in the construction of pylon pier bases of Gonghe Cable Stayed Bridge in Shenyang in winter season. 介绍沈阳公和斜拉桥主塔承台冬季施工的要点和实施中的主要技术措施。 4) starter-making in winter 冬季制曲 5) winter operation 冬季运行 1. The winter operations of small hydro-power stations are very difficult because of the ice damage. 青海省高寒缺氧，冰害给小水电站的冬季运行带来许多困难，为此，在调查研究的基础上，分析了青海省现有小水电站冬季运行的状况，着重总结了各种冬运方式的成功经验，提出了在高寒地区小水电站冬季运行的可行性结论和今后进一步探讨的问题。 6) winter start-up 冬季启动 1. The design parameters and operation status of Cyclic Activated Sludge Technology(CAST) in Laohutan Wastewater Treatment Plant of Dalian City were introduced,and the impacts of winter start-up and operation,operation with changed cycles,aerated grit chamber,wastewater distribution method and design capacity of blower on practical operation result were analyzed. 介绍了大连老虎滩污水处理厂循环活性污泥工艺(CAST)的设计参数及运行情况,并分析了冬季启动和运行、变周期运行、曝气沉砂池、配水方式和鼓风机设计风量对实际运行效果的影响。参考词条冬季花纹冬季防冻冬季喷洒秋冬季冬季火场冬季友好冬季采暖冬季融冰冬季供暖冬季节能冬季型式冬季制冷冬季环流麒麟操作系统平面波导阵列补充资料：园林树木的冬季修剪一、修剪时间园林树木的冬季修剪应视各地区气候而异，一般从晚秋至翌年早春，即在树液流动前的休眠期均可进行修剪，而以树木落叶后一二周到发芽前的一二周之间的这段时间修剪最适宜。抗寒力差的树种如鹅掌楸、杜仲等最好在早春修剪，避免伤口受冻害；有伤流的树种，如葡萄、悬铃木、猕猴桃、复叶槭等应避开伤流期，不可修剪过晚，宜在元月底以前结束修剪。二、修剪方法 1．剪枝：剪枝是修剪中的主要技术措施，大抵在冬季进行。剪枝依修剪的方式可分为“疏枝”和“短截”两类。 ①疏枝：将整个枝条自分生处(即枝条基部)剪去，是减少枝条数量的修剪方法。疏剪常与短截结合进行，改善因短截修剪造成的枝条密生。另外，疏剪有利于内部枝条的生长发育，调节枝条均匀分布，改善通风透光条件，剪口应与着生枝平齐。对于轮生枝。应相间先疏去部分枝条，待伤口痊愈后，再疏去其余枝条。 ②短截：仅将枝条剪去一部分，保留基部枝段的修剪方法。短截依程度不同而分为轻短截、中短截、重短截。轻短截即轻剪枝条的顶梢，主要用于花、果类树木强壮枝的修剪；中短截即在枝条中上部饱满芽上方进行短截，主要用于局部弱枝的复壮；重短截，即在枝条中下部饱满芽上部进行短截，主要用于老弱枝、老树的复壮，也可用于木槿、紫叶李、紫薇的修剪。剪口应成斜面，并平整光滑。剪口距芽的位置应在芽上1.0至1.2厘米处。对自然生长的庭荫树而言，适当疏去冗枝等轻度修剪可促进树木的生长。对衰老树而言，重度修剪能使其更新复壮，树形更加均衡美观。 2．截干对干茎或粗大的主枝、侧枝、骨干枝等进行截断的措施，可促进树木更新复壮。对于园林树木中比较粗大的树干不能用枝剪，通常用手锯。锯大枝、侧枝时，为避免锯口劈裂，可先在确定锯口位置稍向枝基处由枝下方向上锯一切口，切口深度为枝干粗的1/3至2/5，然后在锯口对应位置上方，从上向下锯断。剪除大枝后的伤口大，表面粗糙，最后还要用利刀将伤口自枝条基部切削平滑，并涂上护伤剂或用蜡封闭伤口，或在伤口处包扎塑料布，以免病虫侵害和水分丧失，并有利于伤口的愈合。（来源：《中国花卉报》2004.01.20）说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
©2008 dictall.com