1) farmland calamity bearing capacity
农田承灾力
1.
Because the economical and natural conditions in various area are different,the farmland calamity bearing capacity is not the same.
由于各地的经济条件及自然条件不同,农田承灾力也不大一样。
2) the drought-holding capacity offarmland
农田承受旱灾力
3) disaster endurance
承灾力
1.
The losses are mainly related to the first type disasters, and the second type increases the disaster losses through weakening the disaster endurance.
在地表与气候均不稳定的共同致灾背景下，灾情主要受经济系统（承灾力）的影响。
4) disaster bearing capability
承灾能力
1.
The disaster bearing capability of a city or region mainly focuses on the infrastructure,and the most important part of which is the lifeline system.
一个城市或地区的承灾能力主要看其基础设施的承灾能力,其中最重要的一个部分就是生命线系统的承灾能力。
5) farmland productivity
农田生产力
1.
Evaluation of sustainability of farmland productivity in mountainous arid area in the suburb of Beijing
京郊山地旱作区农田生产力可持续性分析与对策——以延庆县为例
6) irrigator support ability
农户承受力
补充资料：三灾──小三灾
【三灾──小三灾】
﹝出法苑珠林﹞
［一、饥馑灾］，谓人寿八万四千岁时，历过百年，人若生时，寿减一岁，如是人寿减至三十岁时，天不降雨，由大旱故，草菜不生；思欲见水尚不可得，何况饮食。以是因缘，世间人民，饥馑死者，其数无量，是名饥馑灾。
［二、疾疫灾］，谓人寿减至二十岁时，有大疾疫，种种诸病，一切皆起。以是因缘，世间人民，疾疫死者，其数无量，是名疾疫灾。
［三、刀兵灾］，谓人寿减至一十岁时，诸人各起斗诤，手执草木，即成刀仗；由此器仗，互相残害。以是因缘，世间人民，刀兵死者，其数无量，是名刀兵灾。
﹝出法苑珠林﹞
［一、饥馑灾］，谓人寿八万四千岁时，历过百年，人若生时，寿减一岁，如是人寿减至三十岁时，天不降雨，由大旱故，草菜不生；思欲见水尚不可得，何况饮食。以是因缘，世间人民，饥馑死者，其数无量，是名饥馑灾。
［二、疾疫灾］，谓人寿减至二十岁时，有大疾疫，种种诸病，一切皆起。以是因缘，世间人民，疾疫死者，其数无量，是名疾疫灾。
［三、刀兵灾］，谓人寿减至一十岁时，诸人各起斗诤，手执草木，即成刀仗；由此器仗，互相残害。以是因缘，世间人民，刀兵死者，其数无量，是名刀兵灾。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条