1) dying pine tree
濒死松树
1.
This paper shows that the dying pine trees caused by Bursaphelenchus xylophilus will relive by the methods of“first aid”with proper drugs.
为了探讨被松材线虫病危害的濒死松树逆转的可能性 ,在松材线虫病发生区 ,当夏秋季松树表现出感病症状时 ,选择濒死松树 ,镜检松材线虫。
2) pine death
松树死亡
1.
The Monochamus alternatus invading was not the cause of pine death.
在松树大量死亡的重灾林中,松针牡蛎蚧、松粉蚧、草履蚧、棒毛小爪螨、针叶小爪螨、松球蚜和松蚜等是松树的主要害虫,它们单独或其中两虫或多虫交替、同时或反复大发生侵害枝叶和新梢,严重影响营养与水分的产生、运输,导致根系与枝叶首先死亡,然后整株松树死亡。
3) withered pine
松树枯死
4) death and dying
死与濒死
5) impending death
垂死濒死
补充资料：松树
| 松树 Pinus；pine 松科松属植物的通称。该属是构成北半球森林的重要成分。 形态特征 树高可达20～50米，最高达75米，极少数为灌木状。初生叶1～3年后出现针叶。针叶通常2、3、5枚成束，着生于短枝的顶端。球花单性，雌雄同株。球果由多数种鳞组成，成熟后木质化。 种类及地理分布 根据针叶中维管束的数目分为单维管束亚属（针叶内具一条维管束）和双维管束亚属（叶内具两条维管束）。松属植物约有100种 。广泛分布于北半球，北至北极地区，南至北非、中美、中南半球至苏门答腊赤道以南，多数种类生于亚热带及温带地区，少数种类生于寒带及热带地区。松属最早的化石出现在欧洲西部早白垩世地层中，晚白垩纪至第三纪上新世，在亚洲、欧洲及北美洲的沉积物中多次出现。中国有22种10个变种，分属于两亚属的4组：五针松组，包括红松、新疆五针松、偃松、华山松、大别山五针松、海南五针松、台湾五针松、乔松、华南五针松和毛枝五针松等；白皮松组，包括白皮松和西藏白皮松；长叶松组，包括西藏长叶松；油松组，包括赤松、兴凯湖松、巴山松、樟子松、高山松、长白松、油松、马尾松、南亚松、黄山松、云南松和思茅松等。 生物学特性 ①对气候条件的要求。地理分布的差异反映了各种松树对热量和大气湿度要求的不同。由北向南，对热量和湿度的要求逐步增高。②对土壤的要求。松树可以生长在各种不同的土壤上，但以种在疏松肥沃土壤上的生产力高。湿润地区的松树大多适应酸性土壤。而有些松树如白皮松和油松，则能适应含钙量多和pH值高的土壤。③耐阴性。大多数松树尤其是二针松是喜光树种，耐阴性弱。④抗旱性。松树针叶狭窄，角质层发达，表面积与容积之比小，气孔下陷，厚壁组织发达，是旱生结构，能忍耐缺水而不受伤害。过多的土壤水分对松树生长不利。⑤开花结实。松树有些种结实较早，5～6年即可有少量结实，15～20年时显著增多，随着球果成熟，它的颜色由绿、紫色逐渐变成黄色、浅褐色或暗褐色。⑥生长发育。松树的生长过程因树种而异。油松、马尾松、云南松5～20年为生长极盛期。红松在天然林中，50～100年为胸径生长旺期，之后仍能维持较高速度，到200年以后才显著降低；树高生长旺期在100年左右，材积数量成熟龄则在300年左右。人工林中的红松早期生长显著加快，胸径和树高生长在10～30年时即达旺期。⑦林木变异性。松树是异花授粉植物，广泛存在着个体之间、林分之间和种源（产地）之间的变异。现代对松树个体变异的研究仍然按照树皮厚薄、颜色等划分松树类型（油松、马尾松、樟子松、红松等）。此外树冠的宽窄和疏密也常用作划分类型的依据（马尾松、油松）。种源试验表明，松树普遍存在着地理变异，因此可在同一种内划分不同的生态型，并为种子区划和选种工作提供依据。
栽培技术 松树是非常重要的造林树种。在世界范围内的造林面积在针叶树中居首位。现代松树造林主要包括下述环节：①采种。对于球果成熟后应及时采种。采种方法除用手工外，也可用机械采种。球果采集后要脱粒，可在日光下曝晒（如油松），也可在室内加温（如樟子松，室温保持在45℃）。②育苗。播种前要进行催芽处理。造林所用苗木有裸根苗和容器苗，以裸根苗应用最普遍。为了调整根茎比，促进根系生长，利于造林成活，可进行移植或截根，移植常在第2年春季进行。③造林。栽植造林的技术与苗木种类有关。造林季节一般在春季，而春旱严重的地区则可选在7、8月多雨季节造林。栽植方法有穴植或缝植。采用任何种造林方法都要保持苗根湿润，栽植时保持根系舒展，覆土后要踏实。直播造林有人力和飞机播种两种。人力播种多用穴播，也有用缝播的。鼠害是松树直播的大敌。为此常用磷化锌拌种。④病虫害。苗期最常见而且严重发生的是猝倒病。叶部病害常见的有松针锈病、松落针病及马尾松赤枯病。干部病害有疱锈病和五针松疱锈病，这是世界性的森林病害。此外松根白腐病也颇多见。松树害虫以食叶的松毛虫为最，常造成很大的损失。松针小卷蛾、大袋蛾等幼虫食针叶，为害严重。新松叶蜂在不同分布区间歇性成灾。松梢害虫如微红梢斑螟几乎遍布全国，是钻蛀主梢的主要害虫，使侧枝丛生或因更替主梢造成树干弯曲。针叶树天牛和小蠹虫是为害枝、干的大害虫，可使松树成片死亡，但一般不侵害健康木。此外还有松干蚧等。防治应贯彻适地适树，合理混交，搞好抚育管理等以营林措施为主的原则，必要时辅以药剂防治。
利用 ①木材。按结构和材性，一般将松树分为软木松和硬木松两类。软木松较松软，强度小，易加工，早材至晚材渐变，少翅裂。硬木松较重硬，强度较大，加工较难，早材至晚材急变，松脂含量高。各类木材均可供建筑、矿柱、桥梁等用。还是造纸工业的重要原料之一。松树也可作薪炭材。②副产品。从树干割取松脂以提取松香和松节油。松树种子富含蛋白质和油脂，其中有20种松树如红松、偃松等的油有食用价值。红松种子还可入药，名为“海松子”，是滋养强壮剂。树皮、种皮富含单宁，可制取栲胶。树皮粉碎后，与其他原料混合、加压可制成硬纤维板。松树针叶可加工成饲料添加剂，也可提取松针挥发油。利用松枝、松根在窑内进行不完全燃烧，可制松烟，用于制造油墨和黑色涂料。松枝和松根还是培养名贵药材茯苓的原料。③观赏和造林。松树是重要的用材树种和水土保持树种，常用于人工造林。由于树姿雄伟、苍劲，树体高大、长寿，具有重要的观赏价值，是中国风景区的主要景观成分。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条