1) Infertile red soils
瘠薄红壤
1.
The infertile red soils distributed widely in South China are important resources for agricultural exploitation in the future and can sequestrate potentially large amounts of atmospheric CO 2.
通过田间定位试验观测 ,研究了瘠薄红壤条件下主要有机物质的分解速率和过程特征及控制因素。
2) dry and poor red paddy soils
红壤性旱瘠田
3) sterile soil
贫瘠土壤
1.
Putting soil micro algae which were native to fertile soil into sterile soil, and then culturing them under dark and light conditions separately, the results showed: under dark condition, soil micro algae almost come into dormant state or dead in 30days; under light condition, micro algae increase at some degree in 30 days, and then breed rapidly.
将自然条件下肥沃土壤中的微藻接种到贫瘠土壤中 ,分别在黑暗和光照条件下进行培养 ,结果显示 :黑暗条件下的微藻在 30d内进入休眠状态或死亡 ;在光照条件下 ,微藻的数量在第 30d以后迅速增殖 ,随着藻类的生长 ,土壤pH值也发生了一定变化 ,且藻类数量的变化与土壤有机质和土壤有效磷的变化呈极显著相关 ,说明土壤微藻能改善贫瘠土壤的微生态环境和提高土壤肥力 ,上述结果可为藻类用于农业生产和沙漠治理等提供理论依
2.
The paper fristly compared the fertile soil with the incinerated sterile soil on the number of micro-algae , soil pH value , soil organic matter soil available phosphorus and soil nitrogen.
本文首先对肥沃土壤与经高温焚烧后的贫瘠土壤中的微藻数量、土壤pH值、有机质含量、有效磷含量和全氮量进行比较研究，然后将包含微藻的绿化苗圃地肥土按不同比例接种进入贫瘠土样中，分别在光照条件和黑暗条件下进行培养，在0天、30天、60天和90天分别检测以上指标，比较有光条件和无光条件下，即有藻条件和无藻条件下贫瘠土样所发生的变化，并分别对微藻数量的变化与土壤pH值、有机质含量、有效磷含量和全氮量的变化之间做相关性分析，以评估肥沃土壤中的微藻接种进入贫瘠土壤后的生长情况以及对贫瘠土壤的改良作用。
5) low-nutritional type
瘠薄营养
6) Poor soil tolerance
耐瘠薄
补充资料：红壤
| 红壤 red earth 发育于热带和亚热带雨林、季雨林或常绿阔叶林植被下的土壤。主要特征是缺乏碱金属和碱土金属而富含铁、铝氧化物，呈酸性红色。主要分布于非洲、亚洲、大洋洲及南北美洲的低纬度地区。大致以南北纬30°为限。在中国，北起长江沿岸，南抵南海诸岛，东自台湾省，西至云贵高原及横断山脉为主要分布区域。红壤的形成是在高温多雨、植被茂密的生物、气候条件下，土壤中富铝化和生物富集相互作用的结果。根据成土条件的变化和富铝化作用的强度，中国境内红壤可分为砖红壤、砖红壤性红壤、红壤、黄壤4个亚类。前2类多见于热带和南亚热带，土体中碱金属及碱土金属含量均低，pH4.5～5.0，适宜种植热带和亚热带作物及水稻。第3类多见于亚热带低山丘陵地带，土壤pH5.0左右，富铝化程度较前2类弱，适宜种植亚热带经济作物和水稻、玉米等。为更好地利用红壤，须对其淋溶作用强、矿质养分少、酸性大、易产生铝锰毒害、保肥性能差和质地粘重或砂粒过多等不良性状进行改良。具体措施是：增施氮、磷、钾等矿质肥料，氮肥宜用粒状或球状深施，磷肥宜与有机肥混合制成颗粒肥施用；施用石灰降低土壤酸性；合理耕作；选种适当的作物、林木，种植绿肥是改良红壤的关键措施；旱地改水田，减少水土流失并有利于有机质积累，提高土壤生产力；保护植被，防治侵蚀，凡坡度大于25°的陡坡应以种树种草为主，小于25°的坡地根据陡缓状况修建宽窄不等的等高梯地或梯田种植。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条