1) pooling and leasing
共享与租赁
1.
Spares’ pooling and leasing can slash inventory costs for airlines.
航空备件共享与租赁可削减航空公司的库存费用。
2) structured participating lease (SPL)
结构化共享式租赁
3) co-lease
共同租赁
1.
It follows that the operational mode of co-lease makes power plants and power grids undertake part of rental charge and is feasible.
简述抽水蓄能电站经营模式现状,论述抽水蓄能电站容量效益和电量效益的划分,提出电网公司和若干大机组发电企业的共同租赁模式及其模型表述,对该模式的合理性进行分析,指出:共同租赁的经营模式使电厂和电网在都受益的前提下各承担一部分租赁费,兼顾各方的利益,具有较强的可行性。
4) leasing versus purchasing
租赁与采购
5) transference of lease right
租赁权让与
1.
The confirmation of sublease and transference of lease right and their relationship remain a blank.
转租与租赁权让与的确定与相互关系在立法上也是空白 ,再之 ,不合法转租中是否存在不当得利 ,理论与实践两方面的争议很大。
6) Hiring and Affiancing
租赁与信托
补充资料:UG技巧第一招共享你的3D CAD模型
你可以与没有CAD 软件的朋友共享你的3DCAD模型。为了观看你的模型、他们可以旋转、平移和缩放。
按如下步骤写出你的模型∶
1. 选择 Format ->Layer Settings。
2. 为显示要求的几何体使某些层可见或不可见。
3. 点击OK关闭 Layer Settings 对话框。
4. 按MB3 Right 并选择 Display Mode ->Shaded。
5. 选择File ->Export ->VRML。
6. 点击 Specify VRML File。
7. 导航到要求的目录。
8. 加入文件名带 .wrl 扩展名。
9. 点击 OK 返回到VRML对话框。
10. 点击OK建立VRML (.wrl) 文件。
按如下操作打开 .wrl 文件∶
1. 对于 Netscape, 选择 File ->Open Page 并点击 Choose File。
2. 对于 Internet Explorer, 选择File ->Open并点击 Browse. 当选择你建立的.wrl文件时设置 Files of type to All Files因而你可以看到 .wrl文件。或直接双击.wrl文件
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条