1) Matorral degradation map
灌木退化图
2) degraded shrub
退化灌丛
1.
The photosynthetic characteristics were determined of 4 dominant species(Rubus setchuenensis,Corylus yunnanensis,Camphlotropis macrocarpa and Quercus liaotungensis) in the degraded shrubs in Maoxian of Sichuan,which is located at the upper reaches of the Minjiang River,and their biological properties were studied based on community investigation.
采用CI-310光合测定系统对岷江上游四川茂县退化灌丛中川莓(Rubus setchuenensis)、滇榛(Corylus yun-nanensis)、杭子梢(Campylotropis macrocarpa)和辽东栎(Quercus liaotungensis)4个优势种的光合特性进行了测定,并结合群落调查与物种生物学特性进行了分析。
3) greening shrub
绿化灌木
1.
This thesis selects samples of soil and the leaf blade of four greening shrubs, namely, Ficus microcarpa, Hibiscu rosasinensis, Schefflera .
本研究选定三个交通区和一个清洁对照区,采集4种南宁市常用道路绿化灌木黄金榕(Ficus microcarpa)、朱槿(Hibiscu rosasinensis)、鹅掌柴(Schefflera octophylla)、黄素梅(Duranta repens cv。
5) image degradation
图像退化
1.
By analysis on image degradation of X-ray imaging system, the restoration method of inverse filtering was introduced and an approximate restoration algorithm was proposed.
图像退化是引起X射线探测器图像质量下降的主要原因。
2.
Image gray degradation and geometric transform are treated as image degradation,and image degradation invariant is proposed,and the construction of degradation invariant is analyzed.
灰度退化和几何变换都看作图像退化,提出了图像退化不变量的概念,分析了退化不变量的构造,并分析经典的几何不变量的退化不变性。
3.
In this paper the influences of imaging system on static image are discussed and modeling of image degradation isestablished (especially the transfer function) taking the transfer functions of the component parts of the system into consideration.
文中讨论了成像系统对静止图像质量产生的影响,综合考虑系统的各个组成部件的传递函 数,建立成像系统对图像退化的模型(传递函数),通过计算机模拟生成了退化后的图像。
6) degraded picture
退化图片
1.
The enhancement on the detail of degraded picture is obtained by using histogram equalization and gray-level matching transformation,and Single Mapping Law(SML) and Group Mapping Law(GWL) are respectively used in gray-level matching.
采用直方图均衡和灰度匹配变换的图像增强方法对退化图片细节进行了增强处理,在灰度匹配变换中分别采用单映射(SML)规则和组映射规则(GML),并对它们的特点进行了比较分析。
补充资料：林良《灌木集禽图》卷
中国明代画家林良传世作品中的精品。林良 (15世纪 )字以善，南海(今广东省)人。明景泰至成化间宫廷画家，授工部营缮所丞，封锦衣卫指挥、镇抚，值仁智殿。此图纸本，设色，纵34厘米，横1211.2厘米。画面以水墨写意作苍松翠竹，灌木丛林，各类水陆禽鸟飞鸣栖止其间,形象生动。全画布势丰满，笔法劲秀流畅,风格豪放。本幅款识："东广林良"行楷书 4字。卷后有黄元治、金廷对、徐步云、徐鸣珂各家跋。本幅前后分钤有"新安程其逡神游心赏"、"柘庐长物"等收传印记。现藏故宫博物院。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条