1)  Mountain
山上
2)  Chipping in mountain areas
山上削片
3)  Writing the Letter to Mao Tse-tung on LuShan Meeting
庐山上书
4)  Yamano Uenookura
山上忆良
1.
There are large similarities between the funeral hymn for the male relatives in the collections of Dunhuang Yuanwen and a Japanese poem of Kumagori by Yamano Uenookura in Manyoshu, which mirror the acceptance from Yuanwen by the Kajin in the age of Nara of Japan.
《敦煌愿文集》中的“亡男文”等与《万叶集》中山上忆良的《熊凝歌》结构用语的惊人相似 ,吐露了奈良时代歌人接受愿文的秘密。
5)  lower station
山上站(林)
6)  Shangshi of Lianyun Mountain
连云山上石
参考词条
补充资料:"山隘"
      苏联文学团体。全称为"全苏工农作家联合会'山隘'",是沃朗斯基于1923年底至1924年初在《红色处女地》杂志编辑部内建立的。开始时参加者主要是一些为《红色处女地》撰稿的青年作家,后来组织逐步扩大。1926年发表宣言,反对"无创造力的日常生活描写",主张保持与古典文学的"继承性联系"。在文学主张上同"拉普"(俄罗斯无产阶级作家联合会)观点相对立。在宣言上签名的作家将近60人,其中比较著名的有韦肖雷、普里什文、巴甫连科、马雷什金、卡拉瓦耶娃、斯维特洛夫、奥格尼约夫、伊·卡达耶夫、列日涅夫、戈尔包夫等。曾出版定期文集《山隘》 (1924~1928,共4 辑)和《同龄人》(1930)。"山隘"的主要组织者沃朗斯基和这个团体的某些理论家,曾受托洛茨基影响,否定无产阶级文艺的可能性;同时宣扬带有超阶级色彩的"新人道主义",夸大直觉和下意识在艺术创作中的作用,坚持"直接"印象是创作的基础,片面强调作家的"真诚"等。但这些观点仅在少数成员的创作中有比较明显的体现,对多数作家影响不大。30年代初由于内部意见分歧和外来批评的加剧,一些知名作家纷纷退出。1932年解散。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。