1) flower synchronization
花期相遇
1.
f elata,vinyl house and differentiation of altitude are used to get flower synchronization by controlling their development,which makes a new way for cross-fertilization of.
通过利用薄膜小棚和海拔高差,调控乌天麻与红天麻发育过程,促其花期相遇并获得成功,且调控成本比室内加温低,实用性强,为乌天麻和红天麻杂交育种开辟了一条新途径。
2) disaccord flowering season
花期不遇
1.
In recent years,a variety of sugarcane hybrid technology have been applied to explore solutions to parents′ disaccord flowering season,winter low temperature impact on pollen development in Ruili special climatic region of Yunnan Province.
通过综合应用多种甘蔗杂交技术,探索解决云南高原内陆瑞丽特殊气候条件下的甘蔗花期不遇与冬季低温影响花粉发育问题,提高杂交花穗的生产能力和花穗质量。
3) the same flowering period
花期全遇
1.
The key techniques of arranging the parents in the same flowering period in hybrid rice seed production were in-troduced.
介绍了大面积杂交稻制种合理安排父母本播差期,两期父本各插1行,父本"明2暗4"插植,扩大父本株距,培育壮秆、大穗多穗、稳健的父本植株,湖田泥性田防父本早措施,新田沙性田防父本迟措施,及时预测和调节花期等实现花期全遇的关键技术。
4) hit
[英][hɪt] [美][hɪt]
相遇
1.
Secondly the problem of the solution x(t) hits the surface Sk infinite times was studied,and the sufficient conditions of the existence of pulse accumulation point for impulsive differential equations under weak conditions was obtained.
针对一阶时变脉冲微分方程初值问题脉冲聚点的存在性问题,首先证明了比较原理见引理2和引理3,其次研究了解x(t)与某些曲面Sk相遇无限多次的情形,并在相对较弱的条件下建立了依赖状态的脉冲微分方程脉冲聚点存在的充分条件,得到的相应结论推广了已有结果。
5) meeting
[英]['mi:tɪŋ] [美]['mitɪŋ]
相遇
1.
Investingate the relations of meeting by using of tile Hopf Markov chain and the Skew product,Markov chain and obtian some results like decomposition theorem.
文中利用马氏链和饶积马氏链的方法研究了随机环境中马氏链中的相遇关系,获得了随机环境中马氏链的分解定理。
2.
In this paper, we investigate the equivalence relations of communication and meeting by using of the Hopf Markov chain and the skew product Markov chain and obtain some results like the corresponding results in classical Markov chain.
假设Xn是定义在随机环境下具有有限或者可列的马氏链,本文利用Hopf马氏链和绕积马氏链的方法,研究了随机环境马氏链中的互通、相遇等等价关系,获得了一些与经典马氏链类似的结果,这些结果对进一步研究随机环境马氏链是有意义的。
3.
This thesis tries to explain Chagall s artistic style once again from the angle of Martin Buber s thoughts of religion and philosophy-the meeting between I and thou , in order to reveal the essence ofChagall s art -expression of sincere, eternal love between human andnature, human and human, human and spiritual entity, w.
本文从马丁·布伯“我与你”相遇的宗教哲学思想的角度来重新阐释夏加尔的艺术风格，揭示夏加尔艺术的本质。
6) encounter
[英][ɪn'kaʊntə(r)] [美][ɪn'kauntɚ]
相遇
1.
Intercultural language communication refers to what a foreign-language speaker converses with a native speaker or what two foreigners converse with each other in a foreign or second language in intercultural encounters.
跨文化语言交流是跨文化相遇中讲外语的人与讲母语的人或同为讲外语的人之间进行的交谈。
2.
The objective of education is not to inform human beings of what exists or what is definitely to exist, but to impel them to be clear about the way of spirit full of life and the way of encountering you.
教育的目的不是告知后人存在什么或必会存在什么,而是晓谕他们如何让精神充盈人生,如何与"你"相遇。
补充资料：催延花期的一些措施
花卉植物什么时候开花，能开多长时间，每种花卉都有一定的规律，这就是自然花期。随着人民文化生活水平的提高和国际间交往的增加，特别是对切花的需求不断扩大，要求能四季均衡地供应鲜花和满足重大节日的集中用花，这样用常规的方法栽培花卉，按自然花期供花是远远不够的。因此需要用人为的方法，使花卉按照人的意志开放，这项技术在花卉栽培学上称为花期控制，也叫催延花期。
一、温度处理
1．提高温度
促进开花。大多数花卉在冬季由于气温变低，生长缓慢，开花较迟。如果在温室内给这些花卉加温，就能加快形成花芽开花，对于这类植物，提高温度后，就能提前开花。如牡丹经加温后30-35天即可开花；垂丝海棠只需10-15天就可开花。
2．降低温度
延长休眠期，推迟开花。在早春气温上升之前，将耐寒性强的花木放入冷室，使其继续休眠而推迟开花，冷室应保持1℃-3℃，每天以弱光照射几个小时。按预定的开花期，提前取出，放于避风、避日、凉爽的地方，细心养护，使之萌发生长，然后进行正常管理，则可开花。
降低温度，以减缓生长、延迟开花。将含苞待放或初开的花卉，移入2℃-5℃的低温之室，则可延缓开花和延长开花时间。如菊花、天竺葵、八仙花、瓜叶菊、唐菖蒲、月季、水仙等。
降温避暑，使不耐高温的花卉开花。仙客来、倒挂金钟等在高温季节有开花不良或休眠现象，如能在7—9月前降低温度，则可使它们不停的开花。
用低温处理种子或幼苗，使之通过春化阶段，改秋播为春播，改变花期，某些两年生花卉适用于此法，处理温度为0-5℃。
二、光照处理
有些花卉有明显的长日照或短日照习性，我们可以在某些植物的非开花季节，按照花卉开花所需要的光照长度，人为地给予处理，就能使之在原来不开花的季节开出花来。
1．短日照处理。在长日照季节，用黑布、黑纸等把短日照植物罩上，每天遮暗一定时数，即能促进开花。
2.长日照处理。在短日照季节，用电灯补充照明，创造出长日照的环境，可以催进长日照植物的开花。此外，长日照条件还可用于阻止短日照植物开花。
3．光暗颠倒，改变夜间开花习性。县花一般均于夜间开花，不便欣赏。如果在花蕾长出2厘米-3厘米时，白天遮去阳光，晚上用灯光照明，则可使其在白天开花，并可延长开花时间。
三、化学药剂处理
利用对植物生长与休眠有刺激作用的药剂处理花卉，可以提前或抑制开花，改变花期。常用的药剂有乙醚、一氯乙醇、赤霉素、萘乙酸、2-4D、秋水仙素等，在这些药剂中，以激素类用得较多。
四、栽培技术的控制
1．掌握繁殖栽植时间来控制花期。许多草本花卉从繁殖到开花需要—定的时间，可以调整繁殖时间来控制花期。例如，矮翠菊于7月20日播种，70天后可逢“十一”开花。
2．用摘心、修剪控制花期。有些花卉有不断开花的习性，在营养生长达到一定程度之后，采用修剪或摘心控制其生长，以达到控制花期的目的。
3．用控制水肥来控制花期。有些植物在夏季遇到特殊的高温干旱的环境，能提早分化出花芽，以繁衍后代，利用这种习性也可以调整花期。如，北京对梅花的处理，在新梢长到18厘米-20厘米时，控制浇水，当植株萎蔫时，再浇水使其恢复，如此重复几次，梅花就能分化出密集的花芽，当年就可开花。（来源：黑龙江林业2003年第3期）
一、温度处理
1．提高温度
促进开花。大多数花卉在冬季由于气温变低，生长缓慢，开花较迟。如果在温室内给这些花卉加温，就能加快形成花芽开花，对于这类植物，提高温度后，就能提前开花。如牡丹经加温后30-35天即可开花；垂丝海棠只需10-15天就可开花。
2．降低温度
延长休眠期，推迟开花。在早春气温上升之前，将耐寒性强的花木放入冷室，使其继续休眠而推迟开花，冷室应保持1℃-3℃，每天以弱光照射几个小时。按预定的开花期，提前取出，放于避风、避日、凉爽的地方，细心养护，使之萌发生长，然后进行正常管理，则可开花。
降低温度，以减缓生长、延迟开花。将含苞待放或初开的花卉，移入2℃-5℃的低温之室，则可延缓开花和延长开花时间。如菊花、天竺葵、八仙花、瓜叶菊、唐菖蒲、月季、水仙等。
降温避暑，使不耐高温的花卉开花。仙客来、倒挂金钟等在高温季节有开花不良或休眠现象，如能在7—9月前降低温度，则可使它们不停的开花。
用低温处理种子或幼苗，使之通过春化阶段，改秋播为春播，改变花期，某些两年生花卉适用于此法，处理温度为0-5℃。
二、光照处理
有些花卉有明显的长日照或短日照习性，我们可以在某些植物的非开花季节，按照花卉开花所需要的光照长度，人为地给予处理，就能使之在原来不开花的季节开出花来。
1．短日照处理。在长日照季节，用黑布、黑纸等把短日照植物罩上，每天遮暗一定时数，即能促进开花。
2.长日照处理。在短日照季节，用电灯补充照明，创造出长日照的环境，可以催进长日照植物的开花。此外，长日照条件还可用于阻止短日照植物开花。
3．光暗颠倒，改变夜间开花习性。县花一般均于夜间开花，不便欣赏。如果在花蕾长出2厘米-3厘米时，白天遮去阳光，晚上用灯光照明，则可使其在白天开花，并可延长开花时间。
三、化学药剂处理
利用对植物生长与休眠有刺激作用的药剂处理花卉，可以提前或抑制开花，改变花期。常用的药剂有乙醚、一氯乙醇、赤霉素、萘乙酸、2-4D、秋水仙素等，在这些药剂中，以激素类用得较多。
四、栽培技术的控制
1．掌握繁殖栽植时间来控制花期。许多草本花卉从繁殖到开花需要—定的时间，可以调整繁殖时间来控制花期。例如，矮翠菊于7月20日播种，70天后可逢“十一”开花。
2．用摘心、修剪控制花期。有些花卉有不断开花的习性，在营养生长达到一定程度之后，采用修剪或摘心控制其生长，以达到控制花期的目的。
3．用控制水肥来控制花期。有些植物在夏季遇到特殊的高温干旱的环境，能提早分化出花芽，以繁衍后代，利用这种习性也可以调整花期。如，北京对梅花的处理，在新梢长到18厘米-20厘米时，控制浇水，当植株萎蔫时，再浇水使其恢复，如此重复几次，梅花就能分化出密集的花芽，当年就可开花。（来源：黑龙江林业2003年第3期）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条