1) forestry subsidy
林业补贴
1.
It is inevitable for us to perfect our forestry subsidy policies according to Agreements on Agriculture,especially according to Green Box Policies included in Agreements on Agriculture.
《农业协议》是规范成员国农林业补贴政策的国际规则,依据《农业协议》,特别是依据其中的“绿箱”措施来完善我国的林业补贴政策是我国的必然选择。
3) agriculture subsidies
农业补贴
1.
In the course of building New Countries,China institutes a series of agriculture subsidies polices.
我国在推进社会主义新农村建设的过程中,出台了一系列的农业补贴政策,但对照《农业协定》还有较大的政策空间。
2.
As the agriculture is increasingly becoming one of the contentious issues in the international trade forum, large amount of agriculture subsidies set by rich countries, such as America, EU and Japan, distorted the international agriculture products market.
随着农业问题日益受到国际贸易组织WTO的关注,发达国家巨额的农业补贴严重扭曲了国际农业贸易市场。
3.
The WTO"SCM Agreement"and"Agriculture Agreement"provided an international legislation aiming at solving agriculture subsidies.
世界贸易组织《农业协定》和《SCM协议》针对农业补贴提供了一套国际规制的规范,在规范分析WTO农业补贴规则基础上,分析了我国目前农业立法方面的不足之处,并提出了我国农业补贴法律体系规范化的建议。
4) fishery subsidy
渔业补贴
1.
Choice of China fishery subsidy system in accordance with principle of WTO;
WTO框架下我国渔业补贴的制度选择
2.
Since 2002 when WTO started the negotiation of fishery subsidy,nearly 40 rounds have been experienced.
世界贸易组织从2002年启动渔业补贴谈判以来,共进行了近40轮谈判。
3.
It is significant to research the fishery subsidy of our country for adapting the discipline reform of WTO,and build our own system of subsidy for sustainable development.
论文从目前WTO对于渔业补贴问题的规定入手,阐明现存制度的不足,说明制定新的渔业补贴制度的必要性,为我国参与新一轮的国际渔业补贴规则谈判提供理论参考。
5) Agricultural subsidy
农业补贴
1.
Economic Analysis on the Policy Effect of China s Agricultural Subsidy;
我国农业补贴方式政策效应的经济学分析
2.
Experience and reference of foreign agricultural subsidy;
国外农业补贴的经验及借鉴
3.
The arrangement of agricultural subsidy based on the background of food security;
基于粮食安全背景下的农业补贴安排
6) fisheries subsidies
渔业补贴
1.
The issue of fisheries subsidies has recently been a much debated issue among international fora.
近年来,渔业补贴一直都是有关国际论坛中的一个热点议题。
2.
The issue of fisheries subsidies has attracted increasing public attention in recent years.
近年来,渔业补贴问题成为国际社会的一大争议焦点,世贸组织《多哈宣言》已将其列为规则谈判议题之一。
补充资料:WTO补贴和反补贴措施协议
WTO补贴和反补贴措施协议(Agreement on Subsidies and Counter-vailling Measures),由11个部分、32个条款、7个附件组成,涉及总则、被禁止的补贴、可控告的补贴、不可控告的补贴、反补贴措施、对发展中国家成员方的特殊待遇、过渡期安排与争端解决等内容。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条