3) forest land-use
使用林地
1.
This article analyzes the influence to wildlife from forest land-use of highway construction including construction period and operation period of the highway construction for the influence over wildlife population, individual and their habitat.
本文对公路建设使用林地对野生动物的影响进行了分析,包括公路建设的施工期及营运期对野生动物群体、个体及生境的影响,并提出减缓这些影响的建议。
4) Land use system
土地使用制度
1.
After 1987,the reform of urban land use system allows the paid and market-oriented transaction of land use rights,which significantly changes the land development process,resulting in a series of changes in urban spatial structure such as the accelerating agriculture conversion and urban sprawl in metropolitan areas.
从分析中国改革开放后1987年以来的土地使用制度改革入手,阐述土地使用制度改革后形成的中国独特的双重"二元化"的土地市场结构及其形成的巨大的套利空间,来分析土地使用制度改革对城市土地开发行为以及城市空间扩展的影响。
5) the land-use right system
土地使用权制度
1.
In our country,the land-use right system manifests an idea that the central of traditional civil law is the ownership,but actually scholars dispute it quite a lot.
在我国,土地使用权制度体现了传统民法以归属为中心的理念,而学者对此却颇多争议。
6) farmland usage rights system
农地使用权制度
1.
The reform of farmland usage rights system is the major part of the reform on farmland system in our country.
农地使用权制度改革是我国农村土地制度改革的重要内容。
补充资料:矿产勘探报告及其有价值的勘查资料有偿使用制度
矿产勘探报告及其有价值的勘查资料有偿使用制度
use with compensation of mineral exploration report and other valuable exploration information
kuangehon kantan baogao liqi youiiazhi de kaneha2 iliao youehang shiyong zhidu矿产勘探报告及其有价值的勘查资料有偿使用制度(use with eompensation of mineral exploration repert and砒ery欲uable exvloration infomlation)探矿权人通过合法勘查活动所提供的反映客观地质情况和规律的地质勘查信息资料,包括矿床地质、水文地质、工程地质、环境地质、海洋地质等可使采矿权人获得经济效益或避免经济损失的资料。也可简称为地质勘查成果。地质勘查成果的特点,是高风险投资的产物;科技含量高,成果潜在价值大;地质勘查成果的利用必须依附于探矿权和采矿权的授让或流转。 在计划经济体制下,中国的地质勘查工作全部由中央财政投人,其成果无偿使用。随着经济体制的改革和发展,国家财政难以支撑日益增长的地质勘查费用,也不可能只投人无收益。由于无偿使用及成果无价,致使地质勘查工作日趋萎缩。随着地质勘查投资主体多元化和探、采利益主体分离的状况,地质勘查单位作为自主行使民事权利、义务的经济实体,必然要把自己的主导产品地质勘查成果推向市场,以无形资产的形式参与市场交换,以建立起良性循环的地质勘查成果有偿使用机制。 1994年地质矿产部根据矿产资源法的原则规定颁布了《地质勘查成果有偿使用试行规定》,明确使用国有资金取得的地质勘查成果所有权属于国家,国有地质勘查单位享有法人财产权。勘查者与投资者不是同一个主体的,所获的地质勘查成果财产权的归属由勘查合同界定。进人市场的地质勘查成果必须经过资产评估机构进行资产评估,以保证成果的质量和规范市场行为。地质勘查成果有偿使用的价格,由转让方和购买方以资产评估为基础,本着自愿、协商议定的原则确定。 目前,地质勘查成果有偿使用法律制度需要进一步完善,随着矿业权流转市场的形成,地质勘查成果有偿转让市场将健康、规范地进行。(傅鸣坷)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条