2) farming customs
农业生产民俗
3) farming folk custom
农事民俗
1.
For this historical reason,Meishan area has formed a unique farming folk custom for thousands of years,which displays in some aspects such as cultivation folk custom and raising folk custom and so on.
受古梅山"旧不与中国通"和梅山先民世代生活在相对自治的社会环境的影响,梅山地区几千年来形成了比较独特的梅山农事民俗,表现在耕作民俗和饲养民俗等方面。
4) commercial folk custom
商业民俗
1.
Traditional poster is a part of Chinese commercial folk custom,also is a unique style of Chinese traditional visual art.
传统招幌是中国商业民俗的组成部分,也是民族传统视觉艺术的独特样式。
2.
The commercial folk custom in Song Dynasty is rich and colourful, and each trade has its unique way of management and consuetude.
宋代的商业民俗丰富多彩 ,各个行业都有着自己独特的经营方式和习俗。
5) corporate folklore (folkways)
企业民俗
补充资料：中国农业科学院农业自然资源和农业区划所
中国农业科学院农业自然资源和农业区划所
中国农业科学院农业自然资源和农业区划所见中国农业经济科学研究机构。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条