1) Financing channel
资金渠道
1.
The smooth financing channel is important factor that affects economic development.
资金渠道的通畅程度已成为制约经济发展的重要因素,甚至可以说资金渠道是经济发展的“第一要素”。
2) fund source allocation
资金渠道配置
1.
With the intention of judging the relative rationality for fund source allocation of rural highway building and maintenance funds,analyzing various fund source of rural highway in China,authors offered relative scale methodology of fund source allocation assessment.
为评判农村公路资金渠道配置的相对合理性,在分析中国农村公路建设和养护资金渠道基础上,提出资金渠道配置评价的相对标度法。
3) appropriation of funds
资金拨付渠道
4) channel of compensation fund
补偿资金渠道
5) capital supply channels
资金供给渠道
1.
During the construction of the new rural area of socialism,in order to cooperate with this construction ,we must design a supply system for the public product of new rural area comforming to the basic national situation, and we must explore capital supply channels for.
在社会主义新农村建设中,如何配合我国现阶段新农村建设,构建符合我国基本国情的农村公共产品资金供给新机制,多方面、多渠道开拓农村公共产品资金供给渠道,具有重大的现实意义。
6) capital collection
资金的筹集渠道
补充资料：环境保护资金渠道
环境保护资金渠道
环境保护资金渠道为实行环境保护所需资金的来源。1984年6月，中国国家计委、城乡建设环境保护部、财政部等7部门联合发布的《关于环境保护资金渠道的规定的通知》规定，环境保护的资金渠道是:①预算内基本建设项目实行“三同时”的投资，规定应达到投资额的6%。②预算内各级主管部门和企业所掌握的更新改造资金中的7%用于治理污染。③城市维护费中的一部分资金用于治理污染。④企事业单位交纳的排污费中转化为环保基金的部分，占排污收费的80%。⑤企业“三废”综合利用的利润留成，包括综合利用中的银行贷款用于治理污染。⑥防治水污染的专项资金。⑦环境保护部门自身建设费用。⑧环境保护部门科技攻关及科技三项费用。在上述8项费用中，前4项为主要渠道，约占全部环境保护资金的80%以上。由于环保工作的开展，“三废”综合利用创收的环保投资日益增加。随着全球环境问题的出现和加剧，国际间的环保合作行动日益扩大，由国际环保合作引入的资金.也成为中国环境保护资金的来源之一，其中包括:因履行国际公约而引入的资金，如为执行蒙特利尔议定书使用的臭氧基金等;参加国际科学研究和学术交流而得到的国外资助;随引进项目而带入的环保投资;为执行可持续发展战略而得到的合作与资助;世界和亚州开发银行提供的环保贷款(长期、低息)以及其他双边援助等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条