1) virgin forest
原始林
1.
According to the analysis on the characteristics of rainfall and penetrative rainfall in Larix gmelinii virgin forest and Successive Cutting Forest in the north of the Greater Xing an Mountains,it presents a power function between the interception of crown and the rainfall outside the stand;the interception ability of the two kinds of woodland are basically same.
通过对大兴安岭北部地区兴安落叶松原始林和渐伐林降水截留特征的观测表明,兴安落叶松原始林和渐伐林的林冠截留量与林外降雨量均呈幂函数关系;两种林地对林外降雨量的截留能力基本相同;研究表明,兴安落叶松渐伐林在经过多年的自然恢复后,林冠对降水的截留作用可恢复到经营前水平。
2.
The paper investigates the chemical elements background value of the larix gmelinii in the Great Xinganling Mountains permafrost land, and analyzes its distribution characteristics of and influencing factors to different slope aspect,slope position and soil depth in virgin forest permafrost land, then compares with the soil background value of other.
本文针对大兴安岭兴安落叶松林多年冻土开展了化学元素背景值的调查研究,分析了原始林多年冻土化学元素含量在不同坡向(阳坡、阴坡)、不同坡位(坡上、坡中、坡下)和不同冻土层上的分布特征及其影响因素,并与全国土壤背景值进行了比较。
2) primary forest
原始林
1.
Tropical forests are categorized into primary forest,modified natural forest and planted forest in ITTO Guidelines for the Restoration,Rehabilitation and Management of Degraded and Secondary Tropical Forests made in 2002.
ITTO在2002提出的《热带退化与次生森林恢复、经营和重建指南》中将热带森林类别划分为原始林、修正天然林和人工林。
3) virgin forest;primeval forest;primordial forest;natural forest;original forest;primary forest
原始林<林>
4) virgin forests
原始林分
6) near primitive forest
近原始林
补充资料：箬寮原始林景区
箬寮原始林景区位于浙江省丽水市千年古县松阳县境内，距县城50公里，总面积达4万余亩，主峰箬寮岘海拔1502米，乃松阳境内第一高峰。旧志云："陟其巅可览七邑之胜"。
这里花艳、树奇、山险、岩怪、潭幽、泉清。飞瀑、云海、佛光著称天世。自然资源之丰富令人叹为观止，是华东地区屈指可数的一座天然生物宝库。据省内外有关专家多次考证：景区生长着数百上千年树龄的各类原始树木千余种，野生名贵中草药700余种，野生动物百余种，其中国家一、二级保护动植物30余种。尤其是延绵数千亩年代古远有"十里花海"美誉的猴头杜鹃叠锦，实属国内罕见，堪称"天下奇观"，名扬江南。
古木参天的密林深处，隐藏着数不尽的奇石异岩，溪流瀑布错落其间。有耸出林海的石人矾，栩栩如生的小熊望松、双龟探月、姑嫂岩、观音望海等30多处主要景点。其中大基北瀑布落差70余米，分三级泻下，蔚为壮观。
位于景区南麓的安岱后村，层峦叠嶂，风光旖旎，地势险要，当年粟裕、刘英率红军挺进师在此创建了浙西南游击根据地，现今仍保留着10多处革命遗址，为爱国主义教育基地。
景区交通便捷，5米宽油路直通景区。服务设施完善，宾馆、小木屋、停车场一就俱全。是集科考文教、避暑休闲、旅游观光、会议接待、艺术创作为一体的纯自然生态旅游胜地。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条