1)  Soil moisture condition
含水状态
2)  different moisture state
不同含水状态
3)  water-cut
含水
1.
Cause of low water-cut oil layer in Yanqi Basin and the interpretation method;
焉耆盆地低含水油层产生原因及解释方法探讨
2.
As for the decline regularity of the individual well, water-cut property during production, and pressure variation in the block, analysis and evaluation are carried out, and stimulation and stable production measures are given.
针对区块单井递减规律、生产含水特征、区块压力变化等开展分析与评价工作,提出了合理的增产、稳产措施。
4)  containing water
含水
1.
Through using the surface active agent,dispersing the water into the low melt point paraffin,based on the weight ratio of water,low melt point paraffin,epoxy resin is 5∶20∶80,the containing water phase change material was yielded.
含水型相变材料具有很大的储热效能,本实验通过采用表面活性剂将水分散于低熔点石蜡中,按照水、低熔点石蜡、树脂基体质量比为5∶20∶80配比制得含水型树脂基定形相变材料。
2.
The reasons of containing water in solvent in ketone-benzol dewaxing unit and the disadvantageous influence are introduced.
介绍了酮苯脱蜡装置溶剂含水原因及对生产过程的不利影响。
3.
Process of containing water disposal of the finished product 876- 1 UP resin is studied in this paper, the process method of containing water 876 - 1 resin disposal is groped through experiment ,The experience and the sowing base are provided for other sing finished products UP resin when the similar question accidentally appear.
本文以含水876—1不饱和聚酯树脂为例,探讨了含水876-1树脂处理的工艺方法,为其它不饱和聚酯树脂出现的类似问题提供了解决的依据。
5)  water cut
含水
1.
According to the research on the changing rules of the minimum load for the rod pumped wells with the change of water cut and submergence depth and the rubbing wear rules for the rods and tubing,the effect of water cut and submergence depth on the eccentric wear of rods and tubing has been understood.
通过对抽油机井最小载荷随含水和沉没度变化规律及杆管摩擦磨损规律的实验研究,找出了含水、沉没度对杆管偏磨的影响规律。
2.
Bottom water coning is an important factor affecting reservoir development effect, causing earlier water breakthrough, rapid water cut increase and production decrease.
底水锥进常常使油井过早见水、含水上升迅速、产量递减加快。
3.
In consideration of the situations of unstable sampling, less parameters of measurement in water cut detection in traditional sampling logging tool and the effect of flow rate on water cut detection, by 7 parameter combination logging tool is developed for remote detection, water cut is detected with a sampling capacitance.
针对传统的取样式测井仪在测含水的过程中取样不可靠、测量参数少,过流式测井仪测量含水受流量影响的现状,研制开发了一种取样式电容法测含水的遥测七参数组合测井仪。
6)  water content
含水
1.
In view of the practical condition of oilfields, it is proposed to measure water content and storage in oil tanks by the use of the gravitational method, which can achieve real-time monitoring of such parameters as water content and storage of processed oil tanks in oilfields.
结合油田实际,提出了一种利用重力法测量油罐含水和罐存的方法,这种方法能够实时地监测油田成品油罐的含水、罐存等参数状态,方便管理,适应油田生产的需要。
2.
In view of the difficulty of dehydrating of crude oil in the extra high water content stage,the three three-phase separators in Gudong oil production plant of Shengli Oilfied were reformed by Lanzhou Petroleum Machinery Research Institute with patent of America CE-NATCO.
针对稠油区块特高含水期原油脱水的难题,兰州石油机械研究所利用引进消化的美国CE-NATCO公司专利技术,对中国石油化工集团胜利油田分公司孤东采油厂4#联合站3台老式三相分离器进行了改造,经过一段时间的调试和运行,取得了较好的效果。
参考词条
补充资料：应力状态和应变状态
    　　构件在受力时将同时产生应力与应变。构件内的应力不仅与点的位置有关，而且与截面的方位有关，应力状态理论是研究指定点处的方位不同截面上的应力之间的关系。应变状态理论则研究指定点处的不同方向的应变之间的关系。应力状态理论是强度计算的基础，而应变状态理论是实验分析的基础。
　　
　　应力状态 　如果已经确定了一点的三个相互垂直面上的应力，则该点处的应力状态即完全确定。因此在表达一点处的应力状态时，为方便起见，常将"点"视为边长为无穷小的正六面体，即所谓单元体，并且认为其各面上的应力均匀分布，平行面上的应力相等。单元体在最复杂的应力状态下的一般表达式如图1，诸面上共有9个应力分量。可以证明,无论一点处的应力状态如何复杂，最终都可用剪应力为零的三对相互垂直面上的正应力，即主应力表示。当三个正应力均不为零时，称该点处于三向应力状态。若只有两对面上的主应力不等于零，则称为二向应力状态或平面应力状态。若只有一对面上的主应力不为零，则称为单向应力状态。
　　
　　
　　应力圆 　是分析应力状态的图解法。在已知一点处相互垂直的待定截面上应力的情况下，通过应力圆可求得该点处其他截面上的应力。应力圆也称莫尔圆。图2b即为图2a所示平面应力状态下表示垂直于xx平面的面上之应力与x、x截面上已知应力间关系的应力圆。利用它可求得：①任意 α面上的应力；②"最大"和"最小"正应力；③"最大"和"最小"剪应力。由应力圆上代表"最大"和"最小"正应力的A、B点可知，这些正应力所在截面上的剪应力为零，因而"最大"和"最小"正应力也就是该点处的主应力。
　　
　　
　　应变圆 　也称应变莫尔圆，是分析应变状态的图解法，其原理与应力圆类似，但应变圆的纵坐标为负剪应变的一半，横坐标为线应变 ε。在已知一点处的线应变εx、εy与剪应变γxy时，即可作出应变圆，从而求得该点处主应变 ε1与ε2的大小及其方向。在实验分析的测试中常用各种形状的应变花测量（见材料力学实验）一点处三个方向的应变，例如用"直角"应变花可测得一点处的线应变ε0°、ε45°、ε90°。根据一点处三个方向的线应变也可利用应变圆求得该点处的主应变ε1与ε2。
　　
　　广义胡克定律 　当按材料在线弹性范围内工作时，一点处的应力状态与应变状态之间的关系由广义胡克定律表达。对于各向同性材料,弹性模量E、剪切弹性模量G、泊松比v均与方向无关，且线应变只与正应力σ有关，剪应变只与剪应力τ有关。三向应力状态下，各向同性材料的广义胡克定律为
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　 τxy＝Gγxy
　　
　　
　　
　　 τyz＝Gγyz
　　
　　
　　
　　 τzx＝Gγzx平面应力状态(σz＝0， τyz＝0， γzx＝0)下的广义胡克定律应用最为普遍
　　
　　
　　
　　 单向应力状态下的胡克定律则为σ＝Eε。
　　

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。