2) mega-events
重大事件
1.
Scholars and researchers attach great importance to the economic, socio-cultural and evironemtal impacts of mega-events.
随着世博会、奥运会、世界杯足球赛等旅游重大事件的蓬勃开展,越来越多的学者开始关注旅游重大事件对当地的经济、社会文化以及环境所带来的影响。
2.
Olympic Games and World Exposition will be held in Beijing, 2008 and Shanghai, 2010 respectively, which are two of the most famous mankind mega-events in the next three years, are attracting thousands of millions people from all the world and will greatly promote our economic development.
未来3年内,我国将陆续举办2008北京奥运会和2010上海世博会这两大在全世界有着最大影响力和知名度的重大事件,它们吸引着万众的目光,也牵动着经济的脉搏。
3.
If these two assumptions are correct,then the general growth pattern will be changed by mega-events,so that change of inlinks can measure the impact of a mega-event on the awareness of tourism attractions in host city.
为测量重大事件对举办地旅游景区知名度的影响,提出了基于链接分析的度量方法——链接变化分析法。
4) Great event
重大事件
1.
Although accounting,audit and law have different emphases of the great events of account information false statement,but the basic maintain standards are the standard of″investment decision making″and the standard of″huge effect of stock price″.
会计学、审计学、法学对会计信息虚假陈述重大事件的认定虽然侧重点有所不同,但基本的认定标准有二:即“投资者决策”标准和“股价重大影响”标准。
5) a matter of great weight
极重要的事;重大事件
6) important water pollution event
重大水污染事件
1.
Early-warning and emergency techniques for important water pollution events;
重大水污染事件预警与应急技术
补充资料：《中国军事形势的重大变化》
毛泽东于1948年11月14日为新华社写的一篇评论。1960年9月收入《毛泽东选集》第4卷。
1946年7月,国民党反动派自恃握有军事上的绝对优势，悍然发动全面内战，猖狂进攻解放区。战争开始之后，毛泽东就指出，军事形势发展变化的关键问题，是大量地歼灭国民党军队。解放战争第一年，中国人民解放军平均每月歼敌 8个旅（师），迫使国民党军变全面进攻为重点进攻。战争第二年，人民解放军在大量歼灭国民党军队之后，在南线和北线都由防御转入进攻。到了战争第三年的第四个月，即1948年11月辽沈战役结束后，国民党军队已由发动战争时的430万人减为290万人，人民解放军则由120万人增至300余万人。这样，人民解放军不但在政治质量上早已占有优势，而且在数量上也由长期的劣势转入优势，不但已经能够攻克有坚固设防的城市，而且能够在一次战役中围歼几十万兵力的国民党精锐部队,歼灭国民党军队的速度大大提高。因此,作者在写这篇评论时，对于人民解放战争胜利的时间重新作了估计，指出从1948年11月起，再有一年左右的时间，就可以打倒国民党反动政府。后来解放战争的胜利，证明这个估计是完全正确的。
1946年7月,国民党反动派自恃握有军事上的绝对优势，悍然发动全面内战，猖狂进攻解放区。战争开始之后，毛泽东就指出，军事形势发展变化的关键问题，是大量地歼灭国民党军队。解放战争第一年，中国人民解放军平均每月歼敌 8个旅（师），迫使国民党军变全面进攻为重点进攻。战争第二年，人民解放军在大量歼灭国民党军队之后，在南线和北线都由防御转入进攻。到了战争第三年的第四个月，即1948年11月辽沈战役结束后，国民党军队已由发动战争时的430万人减为290万人，人民解放军则由120万人增至300余万人。这样，人民解放军不但在政治质量上早已占有优势，而且在数量上也由长期的劣势转入优势，不但已经能够攻克有坚固设防的城市，而且能够在一次战役中围歼几十万兵力的国民党精锐部队,歼灭国民党军队的速度大大提高。因此,作者在写这篇评论时，对于人民解放战争胜利的时间重新作了估计，指出从1948年11月起，再有一年左右的时间，就可以打倒国民党反动政府。后来解放战争的胜利，证明这个估计是完全正确的。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条