1) new plantation
新造林
1.
In order to accelerate close canopy of new plantation Phyllostachys nuda forest,fertilization experiment on new growing bamboo was carried.
为了促进新造林的郁闭,对新造石竹林进行施肥研究试验。
2) regeneration planting
更新造林
1.
Natural regeneration intensity on cut-over area is 690 trees·hm-2,and artificial regeneration planting ground 575 trees·hm-2,pine under Pinus tabulaeformis and Pinus densiflora 181 trees·hm-2,other species 295 trees·hm-2.
hm-2,人工更新造林地为575株。
3) New plantation
新造林地
1.
In recent years, more than 10 species of grasshoppers have broken out and damaged to new plantations on bank of Sanggan river,north Shanxi.
近几年 ,晋北桑干河两岸的新造林地蝗虫突发 ,幼林遭到严重危害 ,蝗虫种类达1 0种之多 ,为控制其蔓延 ,减少经济损失 ,对其发生规律进行了初步观察 ,并做了防治试验。
4) reafforestation
重新造林<林>
5) afforestation
人工更新造林
6) Slash regeneration afforestation
迹地更新造林
补充资料：《中国主要树种造林技术》
《中国主要树种造林技术》
Planting Technique of Major Trees in China
zhongguo zhuyao shuzhong zaol一nJ一shu《中国主要树种造林技术》(Planting Techniq讹of Md~jorZ入汪活in China)论述中国主要树种的造林技术和经验的专著。该书是在当时的中国农林科学院、南京林产工业学院和农业出版社统一组织支持下编写的，是一本优秀的集体著作。有27个省、市(自治区)的林业部门、基层生产单位、科学研究单位、农林院校和有关部门的领导干部、工人和专业人员共2(X〕多个单位500余人直接参加编写工作。 该书内容丰富，包括全国各地的用材树种、经济树种和固沙水土保持树种共210个主要的造林树种，其中绝大多数是中国乡土速生和珍贵优良树种，也有少量从国外引种，经过实践验证适于中国栽培的优良树种。对于这些树种均分别扼要地介绍了形态特征、分布地区、适生条件、生物学特性和生长发育过程。特别着重地叙述了适地适树、选育良种、培育壮苗、造林方法、抚育管理和主要病虫害防治等技术。它总结了中国广大人民群众在植树造林中创造的丰富经验和造林技术，并加以提高和理论化。它的出版标志着中国造林技术发展进人一个新的阶段，反映着中国造林技术的先进水平，是一本权威性著作，成为中国营林工作者必读书。它有效地指导全国造林生产，推广各地主要树种造林经验和技术，对提高科学造林的技术水平，推动造林事业的发展均起到了积极作用。(赖世登)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。