1) convention cultivation
常规栽培
1.
The pairing test of Youyan 10 was conducted by using the high-yield cultivation and convention cultivation method to investigate their yield,oil yield,quality characters,economic benefit and plant characters.
通过对双低杂交油菜油研10号高产栽培和常规栽培对比试验,对产量、产油量、品质性状、经济效益和植株性状进行了比较研究。
2) Traditional cultivation pattern
常规栽培模式
3) routine
常规
1.
Under the new situation, to promote the construction of the mood of class, even to college spirit, the standardization and implementation of routines is still an inevitable choice.
新形势下,规范落实“常规”仍是促进班级学风乃至校风建设的必然选择。
2.
In the course of kindergarten educational activities, freedom and routine are dialectic and unified.
在幼儿园教育活动中,自由与常规是辩证统一的。
4) norm
常规
1.
Based on the theory of norm and deviation in performance,this paper tries to study the basic reason underlying the formation of linguistic style of mobile phone messages from the perspective of stylistics,which is postulated as the deviation of the norm.
本文以语言运用中的常规和变异为切入点,从文体学角度分析了手机短信语体的风格及其形成的根本原因,即对常规的变异。
2.
"Style is deviation of the norm which helps achieve the effect of foregrounding".
文章从词汇和语义层面分析文体说之一"偏离说":即认为文体是对常规的某种偏离(deviation),偏离常规可以产生"前景化"(foregrounding)的效果,并通过一些具体示例的分析来说明偏离只有与语篇的整体意义有关,才是有意义的偏离。
3.
Against the background of norm,deviations of English idioms still function as idioms and keep on moving.
其构成方式不拘一格,可借助添加法、偷换法、错位法、转换法、删除法、改写法等手段逾越常规、构成变异。
5) convention
常规
1.
A conventional style must be formed and the poets stylistic awareness must be strengthened so as to rebuild new poetry through ref.
新诗应建立常规诗体,强化诗人的诗体意识及文体意识,通过改良方式来重建新诗。
2.
This paper analyzes the nonconventional collocations in English and Chinese advertisements and concludes that only within a certain context and semantic field will this phenomenon find its acceptability.
语言的搭配、常规或变异,其根本问题都是出现后的词语语义是否衔接。
6) conventional well logging
常规测井
1.
The calculation of formation stress by conventional well logging data is of the advantages of low cost,easy to access data and acquire successive formation section of formation stress.
用常规测井资料计算地应力的优点是成本较低,资料容易获取,且能获得连续的地应力剖面。
参考词条
补充资料：郁金香的常规栽培
郁金香属于鳞茎植物，它需要经过一定的低温阶段，并在花茎充分生长后才能正常开花。常规栽培是一般的栽培方式，是没有对郁金香鳞茎进行过冷处理的栽培方式。
一、栽培前的准备
在种植郁金香前，需要制定一个完整的生产计划，计划包括选择整理种植场地、如何获得郁金香种球生产用具准备，盆栽的还得准备配制盆土和容器。
郁金香鳞茎应该种植在土层深厚、肥沃的沙性土壤中，其根系生长最忌积水，选择的地势一定要排水通畅。种植畦，畦宽一般为沟深30厘米，地势平坦的地方开沟应深一些。第一年种植的土壤如果土质较粘，可以每100平方米用两个立方泥炭和5公斤复合肥做底肥进行土壤改良。郁金香不宜连作，前一两年种植过郁金香的土地最好不再进行种植。种植郁金香前的一个月应对土地进行深翻暴晒，消灭病菌袍子，并除去杂草。然后选择晴朗天气，用40%福尔马林100倍液浇灌(深度达10厘米以上)土壤消毒后用薄膜覆盖，覆盖时间在一周左右。揭膜之后，把土整细，准备种植。
二、栽植
栽种在向阳排水好的沙壤土中，一般土温稳定低于12℃以下时可以考虑种植。深耕后宜施用腐熟的牛粪和其他的磷钾肥(每平方米施用五氧化二磷7-10克氧化钾13-15克)入士深度约为鳞茎高度的2倍，株行距为鳞茎横径的2-3倍，覆土后不再浇水，但须加盖谷草，以提高土壤湿度并防止土壤板结。待幼芽刚出土展叶前，施1次稀薄的氮肥；现蕾后加大肥料浓度(10%肥90%水)。生长期间一般不浇水，只要保持土壤湿润即可，若天气干旱，可浇1—2次透水(湿润深度15厘米左右)。作为切花使用的，应在花蕾完全变色时剪取，瓶插的观赏期约10天。
种球栽种前应进行消毒处理，可用高锰酸钾溶液或福尔马林溶液浸放30分钟，晾干后种植。生产性种植的密度可以控制在12x12厘米或13x12厘米，根据品种不同而略有差异。一般叶片直立性强，植株矮小的品种可以适当密植。
如果是展览性种植，可以放到20-25厘米，栽植的深度为种球顶距土表4-5厘米。栽培后浇一次透水，以防止干燥脱水。郁金香多为盆栽观赏，作地被植物及药用。（来源：中国花卉报2003-07-22）
一、栽培前的准备
在种植郁金香前，需要制定一个完整的生产计划，计划包括选择整理种植场地、如何获得郁金香种球生产用具准备，盆栽的还得准备配制盆土和容器。
郁金香鳞茎应该种植在土层深厚、肥沃的沙性土壤中，其根系生长最忌积水，选择的地势一定要排水通畅。种植畦，畦宽一般为沟深30厘米，地势平坦的地方开沟应深一些。第一年种植的土壤如果土质较粘，可以每100平方米用两个立方泥炭和5公斤复合肥做底肥进行土壤改良。郁金香不宜连作，前一两年种植过郁金香的土地最好不再进行种植。种植郁金香前的一个月应对土地进行深翻暴晒，消灭病菌袍子，并除去杂草。然后选择晴朗天气，用40%福尔马林100倍液浇灌(深度达10厘米以上)土壤消毒后用薄膜覆盖，覆盖时间在一周左右。揭膜之后，把土整细，准备种植。
二、栽植
栽种在向阳排水好的沙壤土中，一般土温稳定低于12℃以下时可以考虑种植。深耕后宜施用腐熟的牛粪和其他的磷钾肥(每平方米施用五氧化二磷7-10克氧化钾13-15克)入士深度约为鳞茎高度的2倍，株行距为鳞茎横径的2-3倍，覆土后不再浇水，但须加盖谷草，以提高土壤湿度并防止土壤板结。待幼芽刚出土展叶前，施1次稀薄的氮肥；现蕾后加大肥料浓度(10%肥90%水)。生长期间一般不浇水，只要保持土壤湿润即可，若天气干旱，可浇1—2次透水(湿润深度15厘米左右)。作为切花使用的，应在花蕾完全变色时剪取，瓶插的观赏期约10天。
种球栽种前应进行消毒处理，可用高锰酸钾溶液或福尔马林溶液浸放30分钟，晾干后种植。生产性种植的密度可以控制在12x12厘米或13x12厘米，根据品种不同而略有差异。一般叶片直立性强，植株矮小的品种可以适当密植。
如果是展览性种植，可以放到20-25厘米，栽植的深度为种球顶距土表4-5厘米。栽培后浇一次透水，以防止干燥脱水。郁金香多为盆栽观赏，作地被植物及药用。（来源：中国花卉报2003-07-22）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。