1) "resident-less island"
“空巢岛屿”
2) Space
空
1.
"Space" s Aesthetic Value in Artistic Design;
论“空”在设计艺术中的审美价值
2.
Both supervisory bodies and objects must analyze the three aspects action from layers of quality,quantity,time and space and put them into practice so that supervision may obtain much more pronounced effect through improved supervisory mechanism.
监督主体和监督客体都必须从质、量、时、空方面去分析这三方面作用因素,并实行有效监督或自觉接受监督,从而完善监督运行机制,取得更加显著的监督效果。
3.
The reflection of human,time and space in Mao Zedong’s poems reveals its grandeur of artistic conception.
毛泽东诗词中的“人”、“时”、“空”交相辉映,意境壮美。
3) blankness
空
1.
The blankness left by the artists’ rational thoughts require the viewers to reflect and experience.
"空"这一艺术表现形式在现代设计中的运用,可以提升设计作品的艺术感染力,强化主题的表达,并具有含蓄美、残缺美、智慧美、民族美、时代美等审美意境。
4) "void"
“空”
5) empty
空
1.
Narrated on phases as speechless , non- cognition, not seeking form only, entering empty but receiving completeness, this thesis explored the profound wisdom of the dialectical thoughts of traditional Chinese Philosophy in thinking about the relationship between art and beauty.
本文以中国传统哲学的视角来揭示艺术与美的境界问题,并从忘"言"、"非"认知、不求形式、入空得圆的几个层面展开论述,探索中国传统哲学的辩证思维在把握艺术与美关系时的深邃智慧。
2.
The "empty" idea of Buddhism in ontology theory system will be discussed in this essay.
本文把僧肇“空”观思想放于本体论语境中加以思考 ,认为僧肇阐释的“空”观思想建立起了中国哲学中第一个比较彻底的本体论 ,拯救了老庄玄学建构本体论的失败 ,完善了整个中国哲学体系。
6) emptiness
空
1.
Because firstly it constructs a persistent existence in the meaning of "study" and expounds that the world itself is "empty";secondly,it further proves the emptiness of the world from the view of "unmovable material".
它首先在“学问”意义上建立无执的存在论,说明世界本身是“空”的;其次从“物不迁”方面进一步论证世界“空”的性质;最后则从“般若”智慧出发,通过“觉悟”说明如何走向“空”的境界。
参考词条
补充资料：空
空 ūnyatā佛教观念。音译舜若。佛教认为空是世间一切存在的真相 。即是说一切存在均没有自体 、实体及自身规定性(我)。空的思想在原始佛教便已存在，但对它进行高度抽象化的思辨性描述则是大乘佛教，尤其是以《般若经》作基本思想材料的中观派哲学所特有。大致说来，空可以分为人空与法空二者。原始佛教一致同意人空的说法，即通过分析虚假和合的五种物理和心理成分（五蕴）构成的人我，说明并无实体的自我或灵魂 ；所谓法空 ，是同一种理性思维逻辑的深入。世间的一切事物无非色心二法，色法与心法都不可能有自性，它们必然是相待的、依赖性的、有条件存在的，也就是变易的、无常的。空是存在的本相或真相。空并非虚无，而是指不能不依缘而有。《中论》说：“因缘所生法，我说即是空”，便是这个意思。相反，如果无视假有而一味执空便堕入断灭空。无论空还是有，都必须紧紧联系到缘起性上，才能真正领会《般若心经》提出的基本命题：“色不异空，空不异色。色即是空 ，空即是色 。”由色与空的这种同一性，可以引出涅槃与世间的同一性。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。