1) monthly variation in feeding habit
摄食月份变化
2) Monthly changes
月份变化
3) month
[英][mʌnθ] [美][mʌnθ]
月月月份
4) identity shift
身份变化
1.
Wong’s insights reflect the changing experience and identity shift of Chinese Americans.
本文力图以该理论为基础,对徐忠雄两部小说的阅读加以历史文化的透视和观察,以阐释美国华裔所经历的身份变化。
5) monthly variation
月变化
1.
The monthly variation of the growth and mineral nutrient concentration in Siraitia grosvenorii leaves were surveyed.
对一年生罗汉果种薯苗的生长发育状况和植株体内矿质营养元素含量进行监测,结果表明,6~9月 为罗汉果植株生长速度最快时期,叶片中的N、P、K等矿质营养元素浓度的月变化则随着生长发育的进程而 变化,其中N的浓度变化有两个峰点,分别在5月、7月,P、K的浓度变化最高点分别在6月、7月,N、P和K 的浓度变化最低点分别在11月、10月。
2.
The monthly variation of surface currents in the tropical Atlantic is studied by using the TOPEX/Poseidon altimeter data from April 1993 to March 2001.
应用1993年4月至2001年3月的TOPEX/Poseidon卫星高度计遥感资料,分析了8a平均热带大西洋(15°S~25°N,5°~50°W)表层环流结构的月变化特征。
3.
This paper shows the investigation results on monthly variation of the benthic algae in species,propagation,biomass,vertical and level distribution.
研究了崇武沿海底栖海藻的种类、繁殖、生物量、垂直和平面分布诸方面 ,都有明显的月变化 。
6) monthly change
月变化
1.
Monthly changes in the ash contents and caloric values of the leaves of 5 Phoenix species in Palmae were discussed.
对棕榈科刺葵属 5种植物叶的热值和灰分含量的月变化进行了研究。
补充资料:月份牌年画
中国20世纪初兴起于上海的一种绘画。因早期画面上附有年月历表,故名。最初是外国商人为在中国推销、宣传他们的商品而印制的石版彩印年画。起因是,他们看到中国民间有贴年画的习俗,并且发现民间年画大多附印有年、月历表,给人们生产、生活带来方便,而有年历的年画大多要贴用一年才肯更换。他们认为这种形式可以利用,能起到普及、持久的宣传效果。于是不惜工本,请画师画稿,采用石版彩印成精致的年画,附印上他们的商品广告,随商品免费赠送,以达到推销、宣传商品的目的。经一段实践,证明这种办法宣传效果很好。于是各商家竞相采用,使这种年画发行量骤增,在城镇广泛流通。
现存最早的月份牌年画是1906年英美烟草股份有限公司印刷发行的。当时选用的是硬卡片纸,大32开,正面印绘的是一幢外国的新式高层建筑,画的标题是熨斗楼(纽约),楼旁印有"品海纸烟"广告,背面印有年历月份表。这是以西方现代建筑成就来引人注目的。1908年还发行过2种彩色年画,正面印绘着清末时装的几个妇女,她们或手持或口吸着自行车牌和海盗(即老刀)牌纸烟。1909~1911年还发行过 2种以中国画风格印绘的二十四孝图,如:戏彩娱亲、哭竹生笋等内容。画旁有品海牌或老刀牌纸烟广告。后来,把硬卡片纸改为铜版纸,幅面也加大,年历月份表也改印在正面。
为了符合人们的习俗和欣赏爱好,月份牌年画的内容参照和吸取了许多中国传统木版年画的特点。题材上主要分仕女、娃娃画,历史故事、戏曲人物画,有名胜古迹的风景画。前两类内容的年画发行量更大一些。仕女娃娃类大多是画的城市时装妇女,形象大多被画成种种娇媚的姿态;也有一些商家为了招揽顾客,迎合低级趣味,选一些庸俗不堪的仕女形象印绘发行,使"病态美人图"流行多年,受到很多有识之士的批评。历史故事、戏曲人物大多是借鉴于戏曲舞台的形象,但比起木版年画又有新的创造,人物方面采用舞台的革新化装式样,环境背景采用亭台楼阁等实景。
月份牌年画的表现手法较为多样,最受人们欢迎的是水彩擦笔画法。这种画法色彩柔合、笔法细腻、立体感强,较之木版年画的单线平涂手法显得丰满,使得整个画面淡雅谐调,加上注重描绘人物的神态,就更显得生动。这种画法也是经过许多画家的努力探索,逐步完善而形成的。选用这种画法的月份牌年画越来越多,很长一个时期成为月份牌年画的主流,人们也就习惯地称之为月份牌年画的画法。
采用这种水彩擦笔画法的最早画家是郑曼陀。他是杭州人,1914年到上海用水彩擦笔画法画了一些时装仕女,有的被选中印在月份牌年画上,这种画经石版彩印效果很好,因而日渐流行。郑曼陀常与学过西画的徐咏青合作,郑绘人物,徐绘背景,各自发挥所长,许多商家都争相选用他们的作品。后来又有杭穉英组织穉英画室,成员有金梅生、金雪尘、李慕白等人。他们都是采用水彩擦笔画法,承接月份牌年画的订货,在长期绘画实践中为改进和提高这种画法的水平做出了贡献。特别应提到的是上海八·一三抗日战争发生后,他们曾以这次战争为题材画过月份牌年画,以表达他们的爱国行动。这是月份牌年画在题材内容上的一个突破。
中华人民共和国建立后,月份牌年画获得了进一步的发展,在题材内容、艺术形式等方面均产生了极大的变化,出现了一些富有时代特征和生活气息的作品。
现存最早的月份牌年画是1906年英美烟草股份有限公司印刷发行的。当时选用的是硬卡片纸,大32开,正面印绘的是一幢外国的新式高层建筑,画的标题是熨斗楼(纽约),楼旁印有"品海纸烟"广告,背面印有年历月份表。这是以西方现代建筑成就来引人注目的。1908年还发行过2种彩色年画,正面印绘着清末时装的几个妇女,她们或手持或口吸着自行车牌和海盗(即老刀)牌纸烟。1909~1911年还发行过 2种以中国画风格印绘的二十四孝图,如:戏彩娱亲、哭竹生笋等内容。画旁有品海牌或老刀牌纸烟广告。后来,把硬卡片纸改为铜版纸,幅面也加大,年历月份表也改印在正面。
为了符合人们的习俗和欣赏爱好,月份牌年画的内容参照和吸取了许多中国传统木版年画的特点。题材上主要分仕女、娃娃画,历史故事、戏曲人物画,有名胜古迹的风景画。前两类内容的年画发行量更大一些。仕女娃娃类大多是画的城市时装妇女,形象大多被画成种种娇媚的姿态;也有一些商家为了招揽顾客,迎合低级趣味,选一些庸俗不堪的仕女形象印绘发行,使"病态美人图"流行多年,受到很多有识之士的批评。历史故事、戏曲人物大多是借鉴于戏曲舞台的形象,但比起木版年画又有新的创造,人物方面采用舞台的革新化装式样,环境背景采用亭台楼阁等实景。
月份牌年画的表现手法较为多样,最受人们欢迎的是水彩擦笔画法。这种画法色彩柔合、笔法细腻、立体感强,较之木版年画的单线平涂手法显得丰满,使得整个画面淡雅谐调,加上注重描绘人物的神态,就更显得生动。这种画法也是经过许多画家的努力探索,逐步完善而形成的。选用这种画法的月份牌年画越来越多,很长一个时期成为月份牌年画的主流,人们也就习惯地称之为月份牌年画的画法。
采用这种水彩擦笔画法的最早画家是郑曼陀。他是杭州人,1914年到上海用水彩擦笔画法画了一些时装仕女,有的被选中印在月份牌年画上,这种画经石版彩印效果很好,因而日渐流行。郑曼陀常与学过西画的徐咏青合作,郑绘人物,徐绘背景,各自发挥所长,许多商家都争相选用他们的作品。后来又有杭穉英组织穉英画室,成员有金梅生、金雪尘、李慕白等人。他们都是采用水彩擦笔画法,承接月份牌年画的订货,在长期绘画实践中为改进和提高这种画法的水平做出了贡献。特别应提到的是上海八·一三抗日战争发生后,他们曾以这次战争为题材画过月份牌年画,以表达他们的爱国行动。这是月份牌年画在题材内容上的一个突破。
中华人民共和国建立后,月份牌年画获得了进一步的发展,在题材内容、艺术形式等方面均产生了极大的变化,出现了一些富有时代特征和生活气息的作品。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条